Changeset 3485 for pykota/trunk/man/fr
- Timestamp:
- 01/24/09 22:38:46 (15 years ago)
- Location:
- pykota/trunk/man/fr
- Files:
-
- 15 modified
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
pykota/trunk/man/fr/autopykota.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH AUTOPYKOTA "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH AUTOPYKOTA "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 autopykota \- page de manuel de autopykota 1.27alpha3_BROKEN_unofficial 4 autopykota \- page de manuel de autopykota (PyKota) 1.27alpha7_unofficial 5 .SH SYNOPSIS 6 .B autopykota 7 \fI{ -i | \-\-initbalance value } \fR[\fIoptions\fR] 5 8 .SH DESCRIPTION 6 autopykota v1.27alpha3_BROKEN_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 7 .PP 8 Un outil pour automatiser la cr�ion des comptes et l'initialisation 9 du solde. 10 .PP 11 CET OUTIL NE DOIT PAS �RE UTILIS�SI VOUS LIMITEZ VOS UTILISATEURS PAR 12 QUOTA ! 13 .PP 14 ligne de commande : 9 A tool to automate user account creation and initial balance setting. THIS 10 TOOL MUST NOT BE USED FROM THE COMMAND LINE BUT ONLY AS PART OF AN external 11 policy IN pykota.conf, AND MUST NOT BE USED IF YOU WANT TO LIMIT YOUR USERS BY 12 PAGE QUOTA ! 13 .SH OPTIONS 14 .TP 15 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR 16 show this help message and exit. 17 .TP 18 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR 19 show the version number and exit. 20 .TP 21 \fB\-A\fR ARGUMENTSFILE, \fB\-\-arguments\fR=\fIARGUMENTSFILE\fR 22 loads additional options and arguments from a file, 23 one per line. 24 .TP 25 \fB\-i\fR INITBALANCE, \fB\-\-initbalance\fR=\fIINITBALANCE\fR 26 Set the user's initial account balance value. If the 27 user already exists, actual balance is left unchanged. 28 If unset, the default value is 0.0. 29 .TP 30 \fB\-e\fR EMAIL, \fB\-\-email\fR=\fIEMAIL\fR 31 Set the user's email address. 32 .SS "examples:" 15 33 .IP 16 CET OUTIL NE DOIT PAS �RE UTILIS�DEPUIS LA LIGNE DE COMMANDE MAIS 17 SEULEMENT DANS UNE external policy DANS pykota.conf 34 autopykota \fB\-\-email=\fR"@example.com" \fB\-\-initbalance\fR=\fI10\fR.0 35 This would set the current user's email address to 36 $PYKOTAUSERNAME@example.com, and would set the initial value of his 37 account balance to 10.0 credits. 38 .SS "licensing terms:" 18 39 .IP 19 autopykota { \fB\-i\fR | \fB\-\-initbalance\fR valeur } 20 .PP 21 options : 22 .TP 23 \fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR 24 Affiche la version d'autopykota et quitte. 25 .TP 26 \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 27 Affiche ce message et quitte. 28 .TP 29 \fB\-i\fR | \fB\-\-initbalance\fR b Positionne le solde initial de l'utilisateur �. 30 Si l'utilisateur existe d�, le solde actuel reste 31 inchang�Si non indiqu�la valeur par d�ut est 0. 32 .TP 33 \fB\-e\fR | \fB\-\-email\fR addr 34 Positionne l'adresse e\-mail de l'utilisateur. 35 .PP 36 (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 37 This program is free software: you can redistribute it and/or modify 38 it under the terms of the GNU General Public License as published by 39 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 40 (at your option) any later version. 41 .PP 42 This program is distributed in the hope that it will be useful, 43 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 44 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 45 GNU General Public License for more details. 46 .PP 47 You should have received a copy of the GNU General Public License 48 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 49 .PP 50 Merci d'envoyer les rapports de bugs � Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 40 (c) 2003\-2009 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 41 This program is free software: you can redistribute it and/or modify it 42 under the terms of the GNU General Public License as published by the Free 43 Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) 44 any later version. 45 .IP 46 This program is distributed in the hope that it will be useful, but 47 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY 48 or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License 49 for more details. 50 .IP 51 You should have received a copy of the GNU General Public License along 52 with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -
pykota/trunk/man/fr/dumpykota.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH DUMPYKOTA "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH DUMPYKOTA "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 dumpykota \- page de manuel de dumpykota 1.27alpha3_BROKEN_unofficial 4 dumpykota \- page de manuel de dumpykota (PyKota) 1.27alpha7_unofficial 5 .SH SYNOPSIS 6 .B dumpykota 7 [\fIoptions\fR] [\fIfilterexpr\fR] 5 8 .SH DESCRIPTION 6 dumpykota v1.27alpha3_BROKEN_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 7 .PP 8 Exporte le contenu de la base de donn� de PyKota. 9 .PP 10 ligne de commande : 9 Data Dumper for PyKota. 10 .SH OPTIONS 11 .TP 12 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR 13 show this help message and exit. 14 .TP 15 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR 16 show the version number and exit. 17 .TP 18 \fB\-A\fR ARGUMENTSFILE, \fB\-\-arguments\fR=\fIARGUMENTSFILE\fR 19 loads additional options and arguments from a file, 20 one per line. 21 .TP 22 \fB\-d\fR DATA, \fB\-\-data\fR=\fIDATA\fR 23 Select the type of datas to dump. This option is 24 mandatory. Supported data types are : history, 25 payments, billingcodes, users, groups, printers, 26 upquotas, gpquotas, umembers, pmembers, and all. The 27 \&'all' value forces the output format to XML. 28 .TP 29 \fB\-f\fR FORMAT, \fB\-\-format\fR=\fIFORMAT\fR 30 Select the output format, the default being comma 31 separated values. Supported formats are : csv, ssv, 32 tsv, xml and cups. The 'cups' output format only works 33 when dumping the history, and produces CUPS' page_log 34 compatible output. 35 .TP 36 \fB\-o\fR OUTPUT, \fB\-\-output\fR=\fIOUTPUT\fR 37 The name of the file the data dump will be written to. 38 The default value is '\-', which tells dumpykota to 39 write the dump to stdout. 40 .TP 41 \fB\-O\fR ORDERBY, \fB\-\-orderby\fR=\fIORDERBY\fR 42 Change the ordering of the output based on a comma 43 separated list of ordering statements. For example 44 \&'\-username,+printername' would sort the output by 45 descending order of user names and ascending order of 46 printer names. Not all expressions are supported, and 47 you should not use this if you don't know the internal 48 structure of PyKota's database. 49 .TP 50 \fB\-s\fR, \fB\-\-sum\fR 51 Summarize the output. Only available when dumping the 52 printing history or the payments. 53 .SS "filtering expressions:" 11 54 .IP 12 dumpykota [options] [exprfiltre] 13 .PP 14 options : 15 .TP 16 \fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR 17 Affiche la version de dumpykota et quitte. 18 .TP 19 \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 20 Affiche ce message et quitte. 21 .TP 22 \fB\-d\fR | \fB\-\-data\fR type 23 Exporte les donn� de type 'type'. 24 Les types autoris�sont : 55 Use the filtering expressions to extract only parts of the datas. Allowed 56 filters are of the form 'key=value'. Wildcards are not expanded as part of 57 these filtering expressions, so you can't use them here. 25 58 .IP 26 \- history : exporte l'historique des travaux. 27 \- users : exporte les utilisateurs. 28 \- groups : exporte les groupes d'utilisateurs. 29 \- printers : exporte les imprimantes. 30 \- upquotas : exporte les quotas des utilisateurs. 31 \- gpquotas : exporte les quotas des groupes. 32 \- payments : exporte l'historique des paiements. 33 \- pmembers : exporte les membres des groupes 59 allowed keys for now: 34 60 .IP 35 d'imprimantes. 61 username : User's name 62 groupname : Users group's name 63 printername : Printer's name 64 pgroupname : Printers group's name 65 hostname : Host's name 66 jobid : Job's id 67 billingcode : Job's billing code 68 start : Job's date of printing 69 end : Job's date of printing 36 70 .IP 37 \- umembers : exporte les membres des groupes 71 formatting of dates with the 'start' and 'end' filtering keys: 38 72 .IP 39 d'utilisateurs. 73 YYYY : year boundaries 74 YYYYMM : month boundaries 75 YYYYMMDD : day boundaries 76 YYYYMMDDhh : hour boundaries 77 YYYYMMDDhhmm : minute boundaries 78 YYYYMMDDhhmmss : second boundaries 79 yesterday[+\-N] : yesterday more or less N days (e.g. : yesterday\-15) 80 today[+\-N] : today more or less N days (e.g. : today\-15) 81 tomorrow[+\-N] : tomorrow more or less N days (e.g. : tomorrow\-15) 82 now[+\-N] : now more or less N days (e.g. now\-15) 40 83 .IP 41 \- billingcodes : exporte les codes de facturation. 42 \- all : exporte toutes les donn� de PyKota. 84 \&'now' and 'today' are not exactly the same since 'today' represents the 85 first or last second of the day depending on if it's used in a 'start=' or 86 \&'end=' date expression. 43 87 .IP 44 le format de sortie est toujours XML 45 dans ce cas. 88 examples: 46 89 .IP 47 NB : l'option de ligne de commande \fB\-d\fR | \fB\-\-data\fR est 48 OBLIGATOIRE. 49 .TP 50 \fB\-f\fR | \fB\-\-format\fR fmt 51 Exporte les donn� dans le format 'fmt' sp�fi�Si non pr�s�le format sera csv (champs s�r�par des virgules). 52 Toutes les donn� sont export� entre double quotes. 53 Les formats autoris�sont : 90 dumpykota \fB\-\-unit\fR EURO \fB\-\-output\fR /tmp/invoices.pdf start=now\-30 91 This would generate a PDF document containing invoices for all users 92 who have spent some credits last month. Amounts would be in EURO and 93 not VAT information would be included. 54 94 .IP 55 \- csv : donn� s�r� par des virgules 56 \- ssv : donn� s�r� par des point\-virgules 57 \- tsv : donn� s�r�par des tabulations 58 \- xml : donn� export� au format XML 59 \- cups : donn� export� au format page_log 95 dumpykota \fB\-\-data\fR history \fB\-\-format\fR csv >myfile.csv 96 This would dump the whole printing history to stdout in the CSV 97 format, and redirect the output to a file. 60 98 .IP 61 de CUPS : DISPONIBLE SEULEMENT 99 dumpykota \fB\-\-data\fR users \fB\-\-format\fR xml \fB\-o\fR users.xml 100 This would dump all users into the 'users.xml' file in the XML format. 62 101 .IP 63 AVEC \fB\-\-data\fR history 64 .TP 65 \fB\-o\fR | \fB\-\-output\fR nomf 66 Toutes les donn� seront export� vers un fichier 67 plut�ue vers la sortie standard. Le nom sp�al '\-' 68 est la valeur par d�ut indiquant la sortie standard. 69 ATTENTION : les fichiers existants sont tronqu�! 70 .TP 71 \fB\-O\fR | \fB\-\-orderby\fR exp 72 Change l'ordre des r�ltats. 'exp' est une liste 73 s�r�par des virgules d'instructions de tri, par 74 exemple '\-\-orderby +username,\-printername'. Seules 75 certaines expressions on un sens, aussi utiliser cette 76 option de ligne de commande n'est pas conseill�i 77 vous ne connaissez pas la structure exacte de la base 78 de donn� de PyKota. 79 .TP 80 \fB\-s\fR | \fB\-\-sum\fR 81 Effectue la somme des donn� s�ctionn�. 82 DISPONIBLE SEULEMENT AVEC \fB\-\-data\fR history ou payments 102 dumpykota \fB\-\-data\fR history printername=HP2100 username=jerome 103 This would dump jerome's printing history on printer HP2100. 83 104 .IP 84 Utilisez les expressions de filtrage pour extraire seulement certaines 85 parties des donn�. Les filtres autoris�sont de la forme : 105 dumpykota \fB\-\-data\fR history start=200503 end=20050730234615 106 This would dump all jobs printer between March 1st 2008 at midnight 107 and July 30th 2008 at 23 hours 46 minutes and 15 seconds, included. 86 108 .IP 87 cl�aleur 109 licensing terms: 88 110 .IP 89 Les cl�autoris� pour l'instant sont : 90 .TP 91 username 92 Nom de l'utilisateur 93 .TP 94 groupname 95 Nom du groupe d'utilisateurs 96 .TP 97 printername 98 Nom de l'imprimante 99 .TP 100 pgroupname 101 Nom du groupe d'imprimantes 102 .TP 103 hostname 104 Nom d'h�de la machine cliente 105 .TP 106 jobid 107 Id du travail d'impression 108 .TP 109 billingcode 110 Code de facturation du travail d'impression 111 .TP 112 start 113 Date du travail d'impression 114 .TP 115 end 116 Date du travail d'impression 117 .IP 118 Formatage des dates avec les cl�'start' et 'end' : 119 .IP 120 AAAA : limites d'ann�AAAAMM : limites de mois 121 AAAAMMJJ : limites de jour 122 AAAAMMJJhh : limites d'heures 123 AAAAMMJJhhmm : limites de minutes 124 AAAAMMJJhhmmss : limites de secondes 125 yesterday[+\-NbJours] : hier plus ou moins N jours (ex : yesterday\-15) 126 today[+\-NbJours] : aujoud'hui plus ou moins N jours (ex : today\-15) 127 tomorrow[+\-NbJours] : demain plus ou moins N jours (ex : tomorrow\-15) 128 now[+\-NbJours] : maintenant plus ou moins N jours (ex : now\-15) 129 .IP 130 \&'now' et 'today' ne sont pas exactement identiques car today repr�nte 131 la premi� ou la derni� seconde du jour selon qu'il soit utilis�vec 132 une expression de type start= ou end=. 133 L'utilit�e pouvoir sp�fier une date dans le future est une question 134 qui reste ouverte :\-) 135 .IP 136 Contrairement aux autres outils d'administration de PyKota, les caract�s 137 jokers ne sont pas expans� aussi vous ne pouvez pas les utiliser. 138 .IP 139 NB : toutes les cl�ne sont pas autoris� pour chaque type de donn�, 140 aussi le r�ltat peut �e vide si vous utilisez une cl�ndisponible 141 pour un type de donn� particulier. 142 .PP 143 Exemples : 144 .IP 145 \f(CW$ dumpykota \-\-data history \-\-format csv >monfichier.csv\fR 146 .IP 147 Ceci va exporter l'historique dans un fichier �hamps s�r�par des 148 virgules, par exemple pour r�portation dans un tableur. 149 .IP 150 \f(CW$ dumpykota \-\-data users \-\-format xml -o util.xml\fR 151 .IP 152 Exporte toutes les donn� des utilisateurs dans le fichier util.xml 153 .IP 154 \f(CW$ dumpykota \-\-data history printername=HP2100 username=jerome\fR 155 .IP 156 Exporte l'historique des travaux de l'utilisateur jerome sur l'imprimante 157 HP2100 seulement. 158 .IP 159 \f(CW$ dumpykota \-\-data history start=200503 end=20050730234615\fR 160 .IP 161 Exporte tous les travaux imprim�entre le 1er Mars 2005 �inuit et 162 le 30 Juillet 2005 �3 heures 46 minutes et 15 secondes inclus. 163 .PP 164 (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 111 (c) 2003\-2009 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 165 112 This program is free software: you can redistribute it and/or modify 166 113 it under the terms of the GNU General Public License as published by 167 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 168 (atyour option) any later version.169 . PP170 This program is distributed in the hope that it will be useful, 171 butWITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of172 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 173 G NU General Public License for more details.174 . PP114 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at 115 your option) any later version. 116 .IP 117 This program is distributed in the hope that it will be useful, but 118 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 119 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU 120 General Public License for more details. 121 .IP 175 122 You should have received a copy of the GNU General Public License 176 123 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 177 .PP178 Merci d'envoyer les rapports de bugs � Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com -
pykota/trunk/man/fr/edpykota.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH EDPYKOTA "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH EDPYKOTA "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 edpykota \- page de manuel de edpykota 1.27alpha3_BROKEN_unofficial 4 edpykota \- page de manuel de edpykota (PyKota) 1.27alpha7_unofficial 5 .SH SYNOPSIS 6 .B edpykota 7 [\fIoptions\fR] [\fIusernames|groupnames\fR] 5 8 .SH DESCRIPTION 6 edpykota v1.27alpha3_BROKEN_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 7 .PP 8 Un �teur de quotas pour PyKota. 9 .PP 10 ligne de commande : 9 Manages PyKota print quota entries for users or users groups. A print quota 10 entry is related to both an user and a printer, or to both a group and a 11 printer, meaning that for example different users can have different page 12 count limits on the same printer. If an user doesn't have a print quota entry 13 on a particular printer, he won't be allowed to print to it. 14 .SH OPTIONS 15 .TP 16 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR 17 show this help message and exit. 18 .TP 19 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR 20 show the version number and exit. 21 .TP 22 \fB\-A\fR ARGUMENTSFILE, \fB\-\-arguments\fR=\fIARGUMENTSFILE\fR 23 loads additional options and arguments from a file, 24 one per line. 25 .TP 26 \fB\-a\fR, \fB\-\-add\fR 27 Add new, or modify existing, users or groups print 28 quota entries. 29 .TP 30 \fB\-d\fR, \fB\-\-delete\fR 31 Delete the specified users or groups print quota 32 entries. When deleting users print quota entries, the 33 matching jobs are also deleted from the printing 34 history. 35 .TP 36 \fB\-S\fR SOFTLIMIT, \fB\-\-softlimit\fR=\fISOFTLIMIT\fR 37 Set the soft page count limit for the specified print 38 quota entries. Users can print over this limit for a 39 number of days specified in the 'gracedelay' directive 40 in pykota.conf 41 .TP 42 \fB\-H\fR HARDLIMIT, \fB\-\-hardlimit\fR=\fIHARDLIMIT\fR 43 Set the hard page count limit for the specified print 44 quota entries. Users are never allowed to print over 45 this limit. 46 .TP 47 \fB\-g\fR, \fB\-\-groups\fR 48 Manage groups print quota entries instead of users 49 print quota entries. 50 .TP 51 \fB\-I\fR INCREASE, \fB\-\-increase\fR=\fIINCREASE\fR 52 Increase the existing soft and hard page count limits 53 for the specified print quota entries. You can 54 decrease the values instead by prefixing this 55 parameter with a negative sign. 56 .TP 57 \fB\-L\fR, \fB\-\-list\fR 58 Display detailed informations about the specified 59 users or groups print quota entries. 60 .TP 61 \fB\-n\fR, \fB\-\-noquota\fR 62 Set no limit for both soft and hard page counts for 63 the specified users or groups print quota entries. 64 .TP 65 \fB\-P\fR PRINTER, \fB\-\-printer\fR=\fIPRINTER\fR 66 Specify a comma separated list of printers you want to 67 manage print quota entries on. The default is '*', 68 meaning all printers. 69 .TP 70 \fB\-r\fR, \fB\-\-reset\fR 71 Reset the actual page counter for the specified users 72 print quota entries (doesn't work for groups print 73 quota entries). The life time page counter is left 74 unchanged. 75 .TP 76 \fB\-R\fR, \fB\-\-hardreset\fR 77 Reset the actual and life time page counters for the 78 specified users print quota entries (doesn't work for 79 groups print quota entries). This is a shortcut for 80 \fB\-\-used\fR 0. 81 .TP 82 \fB\-s\fR, \fB\-\-skipexisting\fR 83 If \fB\-\-add\fR is used, ensure that existing users or groups 84 print quota entries won't be modified. 85 .TP 86 \fB\-U\fR USED, \fB\-\-used\fR=\fIUSED\fR 87 Set the values of both the actual and life time page 88 counters for the specified users print quota entries 89 (doesn't work for groups print quota entries). This 90 can be useful when migrating from a different print 91 quota software. The values can also be increased or 92 decreased by prefixing this parameter with either a 93 positive or negative sign. 94 .SS "examples:" 11 95 .IP 12 edpykota [options] utilisateur1 utilisateur2 ... utilisateurN 96 edpykota \fB\-\-add\fR john paul george ringo 97 Would create print quota entries with no page count limits for these four 98 users on all existing printers. 13 99 .IP 14 edpykota [options] groupe1 groupe2 ... groupeN 15 .PP 16 options : 17 .TP 18 \fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR 19 Affiche la version d'edpykota et quitte. 20 .TP 21 \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 22 Affiche ce message et quitte. 23 .TP 24 \fB\-a\fR | \fB\-\-add\fR 25 Ajoute des entr� de quota d'impression de groupes 26 ou d'utilisateurs si elles n'existent pas d� dans 27 la base de donn�. 28 .TP 29 \fB\-d\fR | \fB\-\-delete\fR 30 Efface des entr� de quota d'impression de groupes 31 ou d'utilisateurs. 32 Les utilisateurs ou les groupes eux\-m�s ne sont 33 jamais effac� vous devez utiliser la commande 34 pkusers pour les effacer. 35 L'historique sera purg�e tous les travaux qui 36 correspondent sauf si \fB\-g\fR | \fB\-\-groups\fR est utilis�.TP 37 \fB\-P\fR | \fB\-\-printer\fR p 38 Edite les quotas seulement sur l'imprimante P. En fait 39 P peut contenir des caract�s jokers pour ne prendre 40 en compte que certaines imprimantes. La valeur par 41 d�ut est * qui signifie toutes les imprimantes. 42 Vous pouvez sp�fier plusieurs noms ou jokers, 43 en les s�rant avec des virgules. 44 .TP 45 \fB\-g\fR | \fB\-\-groups\fR 46 Edite les entr� de quotas de groupes au lieu de 47 celles des utilisateurs. 48 .TP 49 \fB\-L\fR | \fB\-\-list\fR 50 Liste les entr� de quotas d'impression de groupes 51 ou d'utilisateurs. 52 .TP 53 \fB\-n\fR | \fB\-\-noquota\fR 54 Positionne �a fois les limites souples et dures 55 �one pour les entr� de groupes ou d'utilisateurs. 56 .TP 57 \fB\-r\fR | \fB\-\-reset\fR 58 Remet �� le compteur de pages actuel de 59 l'utilisateur ou du groupe sur les imprimantes 60 sp�fi�. Le compteur '�rnel' reste inchang�.TP 61 \fB\-R\fR | \fB\-\-hardreset\fR 62 Remet �� les compteurs de pages actuels et 63 \&'�rnel' pour l'utilisateur ou le groupe sur les 64 imprimantes sp�fi�. C'est un raccourci pour 65 \&'\-\-used 0'. 66 .TP 67 \fB\-s\fR | \fB\-\-skipexisting\fR 68 Combin�vec l'option \fB\-\-add\fR ci\-dessus, indique �dpykota de ne pas modifier les entr� de quota 69 d'impression d� existantes. 70 .TP 71 \fB\-S\fR | \fB\-\-softlimit\fR ls 72 Positionne la limite souple �s pages. 73 .TP 74 \fB\-H\fR | \fB\-\-hardlimit\fR ld 75 Positionne la limite dure �d pages. 76 .TP 77 \fB\-I\fR | \fB\-\-increase\fR v 78 Incr�nte les limites souples et dures existantes 79 de la valeur de v. Vous pouvez pr�xer v avec + ou \-, 80 Si aucun signe n'est pr�nt, + est utilis�.TP 81 \fB\-U\fR | \fB\-\-used\fR u 82 Positionne les compteurs de pages � pages pour 83 l'utilisateur sur les imprimantes sp�fi�. Ne 84 fonctionne pas pour les groupes car leurs compteurs 85 de pages sont la somme des compteurs de pages de tous 86 leurs membres. 87 Utile pour migrer des utilisateurs depuis un logiciel 88 diff�nt dans lequel ils ont d� imprim�uelques 89 pages. Les compteurs actuel et '�rnel' peuvent �e 90 incr�nt�ou d��nt�si u est pr�d�'un signe 91 + ou \-. 92 ATTENTION : les deux compteurs de pages sont modifi�dans tous les cas, donc prenez vos pr�utions. 93 NB : si u est �l �0', alors l'action effectu�est 94 la m� que si \fB\-\-hardreset\fR �it utilis�.IP 95 utilisateur1 �tilisateurN et groupe1 �roupeN peuvent contenir des 96 jokers si l'option \fB\-\-add\fR n'est pas utilis� 97 .PP 98 exemples : 100 edpykota \fB\-\-printer\fR HP \fB\-\-softlimit\fR 50 \fB\-\-hardlimit\fR 60 jerome 101 Would allow user 'jerome' to print up to 60 pages on printer 'HP'. This 102 user would be warned when he would have reached 50 pages on this printer. 103 Both the user and printer must have been created previously using the 104 pkusers and pkprinters commands, respectively. 99 105 .IP 100 \f(CW$ edpykota \-\-add john paul george ringo\fR 106 edpykota \fB\-\-groups\fR \fB\-\-softlimit\fR 500 \fB\-\-hardlimit\fR 600 support financial 107 Would set soft and hard page count limits on any printer for groups 108 \&'support' and 'financial'. 101 109 .IP 102 Ceci va cr� des entr� de quota d'impression pour les utilisateurs 103 john, paul, george et ringo sur toutes les imprimantes. Aucune limite104 n e sera positionn�pour ces entr�.110 edpykota \fB\-\-reset\fR \fB\-\-printer\fR HP jerome "jo*" 111 Would reset the actual page counter for users 'jerome' and all users whose 112 name begins with 'jo' on printer 'HP'. 105 113 .IP 106 \f(CW$ edpykota \-\-printer lp -S 50 -H 60 jerome\fR 114 edpykota \fB\-\-printer\fR HPCOLOR \fB\-\-noquota\fR jerome 115 Would allow this user to print without any page limit on printer 116 \&'HPCOLOR'. Depending on how this user is limited, he may still be subject 117 to being limited by the number of available credits in his account. 107 118 .IP 108 Ceci va positionner le quota d'impression de jerome �ne limite souple 109 de 50 pages, et une limite dure de 60 pages sur l'imprimante lp. A la fois 110 l'utilisateur jerome et l'imprimante lp devront avoir � cr� auparavant 111 avec les commandes pkusers et pkprinters, respectivement. 119 edpykota \fB\-\-add\fR \fB\-\-skipexisting\fR 120 Would create a print quota entry for each user on each printer for which 121 none already existed. You'll most likely want to use this command at least 122 once after initial setup. 123 .SS "licensing terms:" 112 124 .IP 113 \f(CW$ edpykota -g -S 500 -H 550 finance technique\fR 125 (c) 2003\-2009 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 126 This program is free software: you can redistribute it and/or modify it 127 under the terms of the GNU General Public License as published by the Free 128 Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) 129 any later version. 114 130 .IP 115 Ceci va positionner la limite souple �00 pages et la limite dure �50 116 pages pour les groupes finance et technique sur toutes les imprimantes. 131 This program is distributed in the hope that it will be useful, but 132 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY 133 or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License 134 for more details. 117 135 .IP 118 \f(CW$ edpykota \-\-reset jerome "jo*"\fR 119 .IP 120 Ceci va remettre �� le compteur de pages actuel sur toutes les 121 imprimantes pour l'utilisateur jerome et pour tous les utilisateurs dont 122 le nom commence par 'jo'. 123 Leur compteur de pages '�rnel' sur chaque imprimante sera pr�rv�Vous pouvez aussi remettre �� le compteur de pages '�rnel' en 124 utilisant l'option de ligne de commande \fB\-\-hardreset\fR | \fB\-R\fR. 125 .IP 126 \f(CW$ edpykota \-\-printer hpcolor \-\-noquota jerome\fR 127 .IP 128 Ceci va indiquer �yKota de ne pas limiter jerome lorsqu'il imprime 129 sur l'imprimante hpcolor. Tous ses travaux seront autoris�sur cette 130 imprimante, mais un d�mpte sera quand m� effectu�Les quotas d'impressions de jerome sur les autres imprimantes ne sont 131 pas modifi� 132 .IP 133 \f(CW$ edpykota \-\-delete \-\-printer "HP*,XER*" jerome rachel\fR 134 .IP 135 Ceci va effacer toutes les entr� de quotas d'impression des utilisateurs 136 jerome et rachel sur toutes les imprimantes dont le nom commence par 'HP' 137 ou 'XER'. Les travaux imprim�par ces utilisateurs sur ces imprimantes 138 seront effac�de l'historique. 139 .PP 140 (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 141 This program is free software: you can redistribute it and/or modify 142 it under the terms of the GNU General Public License as published by 143 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 144 (at your option) any later version. 145 .PP 146 This program is distributed in the hope that it will be useful, 147 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 148 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 149 GNU General Public License for more details. 150 .PP 151 You should have received a copy of the GNU General Public License 152 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 153 .PP 154 Merci d'envoyer les rapports de bugs � Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 136 You should have received a copy of the GNU General Public License along 137 with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -
pykota/trunk/man/fr/pkbanner.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH PKBANNER "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH PKBANNER "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 pkbanner \- page de manuel de pkbanner 1.27alpha3_BROKEN_unofficial 4 pkbanner \- page de manuel de pkbanner (PyKota) 1.27alpha7_unofficial 5 .SH SYNOPSIS 6 .B pkbanner 7 [\fIoptions\fR] 5 8 .SH DESCRIPTION 6 pkbanner v1.27alpha3_BROKEN_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 7 .PP 8 G�re des banni�s. 9 .PP 10 ligne de commande : 9 Banner generator for PyKota. 10 .SH OPTIONS 11 11 .TP 12 pkbanner 13 [options] [plus d'info] 14 .PP 15 options : 12 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR 13 show this help message and exit. 16 14 .TP 17 \fB\-v\fR |\fB\-\-version\fR18 Affiche le num� de version de pkbanner et quitte.15 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR 16 show the version number and exit. 19 17 .TP 20 \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 21 Affiche ce message et quitte. 18 \fB\-A\fR ARGUMENTSFILE, \fB\-\-arguments\fR=\fIARGUMENTSFILE\fR 19 loads additional options and arguments from a file, 20 one per line. 22 21 .TP 23 \fB\-l\fR | \fB\-\-logo\fR img 24 Utilise l'image img comme logo pour la banni�. 25 Le logo sera dessin�n haut et au centre de la page. 26 Le logo par d�ut est 22 \fB\-l\fR LOGO, \fB\-\-logo\fR=\fILOGO\fR 23 The image to use as a logo. The logo will be drawn at 24 the center top of the page. The default logo is 25 /usr/share/pykota/logos/pykota.jpeg. 26 .TP 27 \fB\-p\fR PAGESIZE, \fB\-\-pagesize\fR=\fIPAGESIZE\fR 28 Set the size of the page. Most well known page sizes 29 are recognized, like 'A4' or 'Letter' to name a few. 30 The default page size is A4. 31 .TP 32 \fB\-s\fR SAVETONER, \fB\-\-savetoner\fR=\fISAVETONER\fR 33 Set the text luminosity to this percent. This can be 34 used to save toner. The default value is 0.0, which 35 means that no toner saving will be done. 36 .TP 37 \fB\-u\fR URL, \fB\-\-url\fR=\fIURL\fR 38 Set the url to write at the bottom of the banner page. 39 The default url is http://www.pykota.com. 40 .SS "examples:" 27 41 .IP 28 /usr/share/pykota/logos/pykota.jpeg 29 .TP 30 \fB\-p\fR | \fB\-\-pagesize\fR sz 31 Positionne la taille de la page �z. La plupart des 32 tailles sont reconnues, comme 'A4' ou 'Letter' par 33 exemple. La taille par d�ut est A4. 34 .TP 35 \fB\-s\fR | \fB\-\-savetoner\fR s 36 Positionne le facteur de luminosit�u texte �%. 37 Cela peut �e utilis�our �nomiser du toner. La 38 valeur par d�ut est 0, qui signifie qu'aucune 39 �nomie de toner ne sera r�is� 40 .TP 41 \fB\-u\fR | \fB\-\-url\fR u 42 Utilise u comme une url qui sera imprim�en base de 43 la page banni�. L'url par d�ut est : 42 pkbanner \fB\-\-logo=\fR"" \fB\-\-savetoner\fR=\fI75\fR 43 This would generate a banner in the default page size, with no logo, and 44 text luminosity would be increased by 75%. 45 .SS "licensing terms:" 44 46 .IP 45 http://www.pykota.com/ 46 .PP 47 exemples : 47 (c) 2003\-2009 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 48 This program is free software: you can redistribute it and/or modify it 49 under the terms of the GNU General Public License as published by the Free 50 Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) 51 any later version. 48 52 .IP 49 L'utilisation directe de pkbanner depuis la ligne de commande n'est pas 50 conseill� sauf pour effectuer des tests. Vous devriez plut�tiliser 51 pkbanner depuis les directives 'startingbanner' ou 'endingbanner' du 52 f ichier pykota.conf53 This program is distributed in the hope that it will be useful, but 54 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY 55 or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License 56 for more details. 53 57 .IP 54 startingbanner: /usr/bin/pkbanner \fB\-\-logo=\fR"" \fB\-\-savetoner\fR=\fI75\fR 55 .IP 56 Avec une telle configuration dans pykota.conf, tous les travaux 57 d'impression seront pr�d�d'une banni� au format A4 sans logo, 58 et la luminosit�u texte sera accrue de 75%. La sortie PostScript 59 de cette commande sera directement envoy��otre imprimante. 60 .IP 61 Vous trouverez plus d'exemples dans le fichier de configuration exemple 62 qui est inclus dans PyKota. 63 .PP 64 (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 65 This program is free software: you can redistribute it and/or modify 66 it under the terms of the GNU General Public License as published by 67 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 68 (at your option) any later version. 69 .PP 70 This program is distributed in the hope that it will be useful, 71 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 72 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 73 GNU General Public License for more details. 74 .PP 75 You should have received a copy of the GNU General Public License 76 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 77 .PP 78 Merci d'envoyer les rapports de bugs � Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 58 You should have received a copy of the GNU General Public License along 59 with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -
pykota/trunk/man/fr/pkbcodes.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH PKBCODES "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH PKBCODES "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 pkbcodes \- page de manuel de pkbcodes 1.27alpha3_BROKEN_unofficial 4 pkbcodes \- page de manuel de pkbcodes (PyKota) 1.27alpha7_unofficial 5 .SH SYNOPSIS 6 .B pkbcodes 7 [\fIoptions\fR] \fIcode1 code2 \fR... \fIcodeN\fR 5 8 .SH DESCRIPTION 6 pkbcodes v1.27alpha3_BROKEN_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 7 .PP 8 Un gestionnaire de codes de facturation pour PyKota. 9 .PP 10 ligne de commande : 9 A billing codes manager for PyKota. 10 .SH OPTIONS 11 .TP 12 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR 13 show this help message and exit. 14 .TP 15 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR 16 show the version number and exit. 17 .TP 18 \fB\-A\fR ARGUMENTSFILE, \fB\-\-arguments\fR=\fIARGUMENTSFILE\fR 19 loads additional options and arguments from a file, 20 one per line. 21 .TP 22 \fB\-a\fR, \fB\-\-add\fR 23 Add new, or modify existing, billing codes. 24 .TP 25 \fB\-d\fR, \fB\-\-delete\fR 26 Deletes billing codes. Matching entries in the 27 printing history are not deleted, on purpose. 28 .TP 29 \fB\-D\fR DESCRIPTION, \fB\-\-description\fR=\fIDESCRIPTION\fR 30 Set a textual description for the specified billing 31 codes. 32 .TP 33 \fB\-l\fR, \fB\-\-list\fR 34 Display detailed informations about the specified 35 billing codes. 36 .TP 37 \fB\-r\fR, \fB\-\-reset\fR 38 Reset the page count and amount spent for the 39 specified billing codes. 40 .TP 41 \fB\-s\fR, \fB\-\-skipexisting\fR 42 If \fB\-\-add\fR is used, ensure that existing billing codes 43 won't be modified. 44 .SS "examples:" 11 45 .IP 12 pkbcodes [options] code1 code2 code3 ... codeN 13 .PP 14 options : 15 .TP 16 \fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR 17 Affiche le num� de version de pkbcodes et quitte. 18 .TP 19 \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 20 Affiche ce message et quitte. 21 .TP 22 \fB\-a\fR | \fB\-\-add\fR 23 Ajoute les codes de facturations s'ils n'existent pas 24 d� dans la base de donn� de PyKota. 25 S'ils existent d�, ils sont modifi�sauf si vous 26 utilisez aussi \fB\-s\fR|\-\-skipexisting. 27 .TP 28 \fB\-d\fR | \fB\-\-delete\fR 29 Efface les codes de facturation de la base de donn� 30 de PyKota. 31 NB : les entr� de l'historique correspondant �es 32 codes de facturation ne sont volontairement pas 33 effac�. 34 .HP 35 \fB\-D\fR | \fB\-\-description\fR d Ajoute un texte descriptif �n code de facturation. 36 .TP 37 \fB\-l\fR | \fB\-\-list\fR 38 Liste les informations sur les codes de facturation. 39 .TP 40 \fB\-r\fR | \fB\-\-reset\fR 41 R�itialise � le solde et le compteur de pages des 42 codes de facturation. 43 .TP 44 \fB\-s\fR | \fB\-\-skipexisting\fR 45 Combin� l'option \fB\-\-add\fR ci\-dessus, indique �kbcodes 46 de ne pas modifier les codes de facturation existants. 46 pkbcodes \fB\-D\fR "Financial Department" financial 47 Would create a billing code labelled 'financial' with the specified 48 textual description. 47 49 .IP 48 Les codes de facturation peuvent contenir des caract�s jokers si l'option 49 \fB\-\-add\fR n'est pas utilis� 50 .PP 51 exemples : 50 pkbcodes \fB\-\-delete\fR "fin*" 51 Would delete all billing codes which label begins with 'fin'. Matching 52 jobs in the printing history wouldn't be deleted though. 52 53 .IP 53 \f(CW$ pkbcodes \-\-add -D "Mon projet" monproj\fR 54 pkbcodes \fB\-\-list\fR 55 Would display details about all existing billing codes. 56 .SS "licensing terms:" 54 57 .IP 55 Va cr� le code de facturation monproj avec "Mon projet" 56 comme descriptif. 58 (c) 2003\-2009 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 59 This program is free software: you can redistribute it and/or modify it 60 under the terms of the GNU General Public License as published by the Free 61 Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) 62 any later version. 57 63 .IP 58 \f(CW$ pkbcodes \-\-delete "*"\fR 64 This program is distributed in the hope that it will be useful, but 65 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY 66 or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License 67 for more details. 59 68 .IP 60 Ceci va compl�ment effacer tous les codes de facturation, mais sans 61 effacer aucune entr�de l'historique. UTILISEZ QUAND MEME AVEC PARCIMONIE ! 62 .IP 63 \f(CW$ pkbcodes \-\-list "mo*"\fR 64 .IP 65 Ceci va lister tous les codes de facturation dont le nom commence par 'mo'. 66 .PP 67 (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 68 This program is free software: you can redistribute it and/or modify 69 it under the terms of the GNU General Public License as published by 70 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 71 (at your option) any later version. 72 .PP 73 This program is distributed in the hope that it will be useful, 74 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 75 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 76 GNU General Public License for more details. 77 .PP 78 You should have received a copy of the GNU General Public License 79 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 80 .PP 81 Merci d'envoyer les rapports de bugs � Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 69 You should have received a copy of the GNU General Public License along 70 with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -
pykota/trunk/man/fr/pkinvoice.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH PKINVOICE "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH PKINVOICE "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 pkinvoice \- page de manuel de pkinvoice 1.27alpha3_BROKEN_unofficial 4 pkinvoice \- page de manuel de pkinvoice (PyKota) 1.27alpha7_unofficial 5 .SH SYNOPSIS 6 .B pkinvoice 7 [\fIoptions\fR] [\fIfilterexpr\fR] 5 8 .SH DESCRIPTION 6 pkinvoice v1.27alpha3_BROKEN_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 7 .PP 8 Un g�rateur de factures pour PyKota. 9 .PP 10 ligne de commande : 9 Invoice generator for PyKota. 10 .SH OPTIONS 11 .TP 12 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR 13 show this help message and exit. 14 .TP 15 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR 16 show the version number and exit. 17 .TP 18 \fB\-A\fR ARGUMENTSFILE, \fB\-\-arguments\fR=\fIARGUMENTSFILE\fR 19 loads additional options and arguments from a file, 20 one per line. 21 .TP 22 \fB\-l\fR LOGO, \fB\-\-logo\fR=\fILOGO\fR 23 The image to use as a logo. The logo will be drawn at 24 the center top of the page. The default logo is 25 /usr/share/pykota/logos/pykota.jpeg. 26 .TP 27 \fB\-p\fR PAGESIZE, \fB\-\-pagesize\fR=\fIPAGESIZE\fR 28 Set the size of the page. Most well known page sizes 29 are recognized, like 'A4' or 'Letter' to name a few. 30 The default page size is A4. 31 .TP 32 \fB\-n\fR NUMBER, \fB\-\-number\fR=\fINUMBER\fR 33 Set the number of the first invoice. This number will 34 automatically be incremented for each invoice. The 35 default value is 1. 36 .TP 37 \fB\-o\fR OUTPUT, \fB\-\-output\fR=\fIOUTPUT\fR 38 The name of the file to which the PDF invoices will be 39 written. If not set or set to '\-', the PDF document 40 will be sent to the standard output. 41 .TP 42 \fB\-u\fR UNIT, \fB\-\-unit\fR=\fIUNIT\fR 43 The name of the unit to use on the invoices. The 44 default value is 'Credits' or its locale translation. 45 .TP 46 \fB\-V\fR VAT, \fB\-\-vat\fR=\fIVAT\fR 47 The value in percent of the applicable VAT to be 48 exposed. The default is 0.0, meaning no VAT. 49 .SS "filtering expressions:" 11 50 .IP 12 pkinvoice [options] [filtres] 13 .PP 14 options : 15 .TP 16 \fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR 17 Affiche la version de pkinvoice et quitte. 18 .TP 19 \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 20 Affiche ce message et quitte. 21 .TP 22 \fB\-l\fR | \fB\-\-logo\fR img 23 Utilise cette image comme logo sur la facture. Le logo 24 sera dessin�u centre et en haut de la page. Le logo 25 par d�ut est /usr/share/pykota/logos/pykota.jpeg 26 .TP 27 \fB\-p\fR | \fB\-\-pagesize\fR sz 28 Positionne la taille de page �z. La plupart des 29 tailles standard sont reconnues, comme 'A4' ou 'Letter' 30 par exemple. La taille par d�ut est A4. 31 .TP 32 \fB\-n\fR | \fB\-\-number\fR N 33 Indique le num� de la premi� facture. Ce num� 34 sera automatiquement incr�nt� chaque facture. 35 .TP 36 \fB\-o\fR | \fB\-\-output\fR f.pdf 37 D�nit le nom du fichier PDF qui contiendra les 38 factures. S'il n'est pas pr�s�u positionn� '\-' 39 alors le document sera envoy�ur la sortie standard. 40 .TP 41 \fB\-u\fR | \fB\-\-unit\fR u 42 D�nit le nom de l'unit� utiliser sur la facture. 43 Le nom par d�ut est 'Credits', ou sa traduction 44 �ntuelle dans votre langage pr�r�i PyKota 45 le supporte. 46 .TP 47 \fB\-V\fR | \fB\-\-vat\fR p 48 Indique le taux de TVA applicable qui sera indiqu�La valeur par d�ut est 0.0, qui fait qu'aucune 49 information sur la TVA ne sera indiqu� 51 Use the filtering expressions to extract only parts of the datas. Allowed 52 filters are of the form 'key=value'. Wildcards are not expanded as part of 53 these filtering expressions, so you can't use them here. 50 54 .IP 51 Utilisez les expressions de filtrage pour extraire seulement certaines 52 parties des donn�. Les filtres autoris�sont de la forme : 55 allowed keys for now: 53 56 .IP 54 cl�aleur 57 username : User's name 58 printername : Printer's name 59 hostname : Host's name 60 jobid : Job's id 61 billingcode : Job's billing code 62 start : Job's date of printing 63 end : Job's date of printing 55 64 .IP 56 Les cl�autoris� pour l'instant sont : 57 .TP 58 username 59 Nom de l'utilisateur 60 .TP 61 printername 62 Nom de l'imprimante 63 .TP 64 hostname 65 Nom d'h�de la machine cliente 66 .TP 67 jobid 68 Id du travail d'impression 69 .TP 70 billingcode 71 Code de facturation du travail d'impression 72 .TP 73 start 74 Date du travail d'impression 75 .TP 76 end 77 Date du travail d'impression 65 formatting of dates with the 'start' and 'end' filtering keys: 78 66 .IP 79 Formatage des dates avec les cl�'start' et 'end' : 67 YYYY : year boundaries 68 YYYYMM : month boundaries 69 YYYYMMDD : day boundaries 70 YYYYMMDDhh : hour boundaries 71 YYYYMMDDhhmm : minute boundaries 72 YYYYMMDDhhmmss : second boundaries 73 yesterday[+\-N] : yesterday more or less N days (e.g. : yesterday\-15) 74 today[+\-N] : today more or less N days (e.g. : today\-15) 75 tomorrow[+\-N] : tomorrow more or less N days (e.g. : tomorrow\-15) 76 now[+\-N] : now more or less N days (e.g. now\-15) 80 77 .IP 81 AAAA : limites d'ann�AAAAMM : limites de mois 82 AAAAMMJJ : limites de jour 83 AAAAMMJJhh : limites d'heures 84 AAAAMMJJhhmm : limites de minutes 85 AAAAMMJJhhmmss : limites de secondes 86 yesterday[+\-NbJours] : hier plus ou moins N jours (ex : yesterday\-15) 87 today[+\-NbJours] : aujoud'hui plus ou moins N jours (ex : today\-15) 88 tomorrow[+\-NbJours] : demain plus ou moins N jours (ex : tomorrow\-15) 89 now[+\-NbJours] : maintenant plus ou moins N jours (ex : now\-15) 78 \&'now' and 'today' are not exactly the same since 'today' represents the 79 first or last second of the day depending on if it's used in a 'start=' or 80 \&'end=' date expression. 90 81 .IP 91 \&'now' et 'today' ne sont pas exactement identiques car today repr�nte 92 la premi� ou la derni� seconde du jour selon qu'il soit utilis�vec 93 une expression de type start= ou end=. 94 L'utilit�e pouvoir sp�fier une date dans le future est une question 95 qui reste ouverte :\-) 82 examples: 96 83 .IP 97 Contrairement aux autres outils d'administration de PyKota, les caract�s 98 jokers ne sont pas expans� aussi vous ne pouvez pas les utiliser. 99 .PP 100 exemples : 84 pkinvoice \fB\-\-unit\fR EURO \fB\-\-output\fR /tmp/invoices.pdf start=now\-30 85 This would generate a PDF document containing invoices for all users 86 who have spent some credits last month. Amounts would be in EURO and 87 not VAT information would be included. 101 88 .IP 102 \f(CW$ pkinvoice \-\-unit EURO \-\-output /tmp/factures.pdf start=now-30\fR 89 licensing terms: 103 90 .IP 104 G�rera un document PDF contenant les factures de tous les utilisateurs 105 qui ont d�ns�es cr�ts durant le mois �ul�Les factures seront en 106 EURO. Aucune information de TVA ne sera incluse. 107 .PP 108 (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 91 (c) 2003\-2009 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 109 92 This program is free software: you can redistribute it and/or modify 110 93 it under the terms of the GNU General Public License as published by 111 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 112 (atyour option) any later version.113 . PP114 This program is distributed in the hope that it will be useful, 115 butWITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of116 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 117 G NU General Public License for more details.118 . PP94 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at 95 your option) any later version. 96 .IP 97 This program is distributed in the hope that it will be useful, but 98 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 99 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU 100 General Public License for more details. 101 .IP 119 102 You should have received a copy of the GNU General Public License 120 103 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 121 .PP122 Merci d'envoyer les rapports de bugs � Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com -
pykota/trunk/man/fr/pkprinters.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH PKPRINTERS "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH PKPRINTERS "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 pkprinters \- page de manuel de pkprinters 1.27alpha3_BROKEN_unofficial 4 pkprinters \- page de manuel de pkprinters (PyKota) 1.27alpha7_unofficial 5 .SH SYNOPSIS 6 .B pkprinters 7 [\fIoptions\fR] \fIprinter1 printer2 \fR... \fIprinterN\fR 5 8 .SH DESCRIPTION 6 pkprinters v1.27alpha3_BROKEN_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 7 .PP 8 Un gestionnaire d'imprimantes pour PyKota. 9 .PP 10 ligne de commande : 9 Manages PyKota printers. 10 .SH OPTIONS 11 .TP 12 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR 13 show this help message and exit. 14 .TP 15 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR 16 show the version number and exit. 17 .TP 18 \fB\-A\fR ARGUMENTSFILE, \fB\-\-arguments\fR=\fIARGUMENTSFILE\fR 19 loads additional options and arguments from a file, 20 one per line. 21 .TP 22 \fB\-a\fR, \fB\-\-add\fR 23 Add new, or modify existing, printers. 24 .TP 25 \fB\-c\fR CHARGE, \fB\-\-charge\fR=\fICHARGE\fR 26 Set the cost per page, and optionally per job, for 27 printing to the specified printers. If both are to be 28 set, separate them with a comma. Floating point and 29 negative values are allowed. 30 .TP 31 \fB\-C\fR, \fB\-\-cups\fR 32 Tell CUPS to either start or stop managing the 33 specified printers with PyKota. 34 .TP 35 \fB\-d\fR, \fB\-\-delete\fR 36 Delete the specified printers. Also purge the print 37 quota entries and printing history matching the 38 specified printers. 39 .TP 40 \fB\-D\fR DESCRIPTION, \fB\-\-description\fR=\fIDESCRIPTION\fR 41 Set a textual description for the specified printers. 42 .TP 43 \fB\-g\fR GROUPS, \fB\-\-groups\fR=\fIGROUPS\fR 44 If the \fB\-\-remove\fR option is not used, the default action 45 is to add the specified printers to the specified 46 printers groups. Otherwise they are removed from these 47 groups. The specified printers groups must already 48 exist, and should be created beforehand just like 49 normal printers with this very command. 50 .TP 51 \fB\-l\fR, \fB\-\-list\fR 52 Display detailed informations about the specified 53 printers. 54 .TP 55 \fB\-m\fR MAXJOBSIZE, \fB\-\-maxjobsize\fR=\fIMAXJOBSIZE\fR 56 Set the maximum job size in pages allowed on the 57 specified printers. 58 .TP 59 \fB\-n\fR, \fB\-\-nopassthrough\fR 60 Deactivate passthrough mode for the specified 61 printers. This is the normal mode of operations, in 62 which print jobs are accounted for, and are checked 63 against printing quotas and available credits. 64 .TP 65 \fB\-p\fR, \fB\-\-passthrough\fR 66 Activate passthrough mode for the specified printers. 67 In this mode, jobs sent to these printers are not 68 accounted for. This can be useful for exams during 69 which no user should be charged for his printouts. 70 .TP 71 \fB\-r\fR, \fB\-\-remove\fR 72 When combined with the \fB\-\-groups\fR option, remove 73 printers from the specified printers groups. 74 .TP 75 \fB\-s\fR, \fB\-\-skipexisting\fR 76 If \fB\-\-add\fR is used, ensure that existing printers won't 77 be modified. 78 .SS "examples:" 11 79 .IP 12 pkprinters [options] impr1 impr2 impr3 ... imprN 13 .PP 14 options : 15 .TP 16 \fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR 17 Affiche la version de pkprinters et quitte. 18 .TP 19 \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 20 Affiche ce message et quitte. 21 .TP 22 \fB\-a\fR | \fB\-\-add\fR 23 Ajoute les imprimantes si elles n'existent pas d� 24 dans la base de donn�. Si elles existent, alors 25 elles sont modifi� sauf si l'option de ligne de 26 commande \fB\-s\fR|\-\-skipexisting est aussi utilis� 27 .TP 28 \fB\-d\fR | \fB\-\-delete\fR 29 Supprime les imprimantes de la base de donn�. 30 .HP 31 \fB\-D\fR | \fB\-\-description\fR d Ajoute une description textuelle aux imprimantes. 32 .TP 33 \fB\-C\fR | \fB\-\-cups\fR 34 Modifie �lement la DeviceURI dans le fichier 35 printers.conf de CUPS. 36 .TP 37 \fB\-c\fR | \fB\-\-charge\fR p[,j] 38 Fixes les co�ar page et par travail. 39 Le co�r travail d'impression est optionnel. 40 Si les deux sont utilis� s�rez les nombres par 41 une virgule. 42 Les nombres n�tifs ou avec d�males sont autoris� 43 .TP 44 \fB\-g\fR | \fB\-\-groups\fR pg1[,pg2...] Ajoute ou supprime les imprimantes des groupes 45 pg1, pg2, etc... qui doivent d� exister. 46 Un groupe d'imprimantes est comme une imprimante 47 normale mais est inconnu du syst� d'impression. 48 On cr�les groupes d'imprimantes de la m� mani� 49 que l'on cr�des imprimantes, et ensuite on leur 50 ajoute des imprimantes avec cette option. 51 Le d�mpte et la v�fication sont effectu�sur 52 une imprimante et sur tous les groupes auxquels elle 53 appartient. 54 Si l'option \fB\-\-remove\fR ci\-dessous n'est pas utilis� 55 l'action par d�ut est d'ajouter les imprimantes aux 56 groupes d'imprimantes sp�fi� 57 .TP 58 \fB\-l\fR | \fB\-\-list\fR 59 Liste les informations sur les imprimantes et les 60 groupes dont elles sont membres. 61 .TP 62 \fB\-r\fR | \fB\-\-remove\fR 63 Combin�avec l'option \fB\-\-groups\fR ci\-dessus, supprime 64 les imprimantes des groupes sp�fi� 65 .TP 66 \fB\-s\fR | \fB\-\-skipexisting\fR 67 Combin�avec l'option \fB\-\-add\fR ci\-dessus, indique 68 �kprinters de ne pas modifier les imprimantes 69 existantes. 70 .TP 71 \fB\-m\fR | \fB\-\-maxjobsize\fR s 72 Positionne la taille maximale autoris�d'un travail 73 d'impression sur l'imprimante � pages. 74 .TP 75 \fB\-p\fR | \fB\-\-passthrough\fR 76 Active le mode 'passthrough' pour l'imprimante. Dans 77 ce mode, les utilisateurs peuvent imprimer sans impact 78 sur leur quota ou sur le solde de leur compte. 79 .TP 80 \fB\-n\fR | \fB\-\-nopassthrough\fR D�ctive le mode 'passthrough' pour l'imprimante. 81 Sans \fB\-p\fR ou \fB\-n\fR, les imprimantes sont cr�s en mode 82 normal, c'est �ire non 'passthrough'. 80 pkprinters \fB\-\-add\fR \fB\-\-cups\fR \fB\-D\fR "HP Printer" \fB\-\-charge\fR 0.05,0.1 hp2100 hp2200 81 Would create three printers named 'hp2100', and 'hp2200' in PyKota's 82 database, while telling CUPS to route all print jobs through PyKota for 83 these printers. Each of them would have 'HP Printer' as its description. 84 Printing to any of them would cost 0.05 credit per page, plus 0.1 credit 85 for each job. 83 86 .IP 84 Les noms d'imprimantes peuvent contenir des caract�s jokers si l'option 85 \fB\-\-add\fR n'est pas utilis� 86 .PP 87 exemples : 87 pkprinters \fB\-\-delete\fR "*" 88 Would delete all existing printers and matching print quota entries and 89 printing history from PyKota's database. USE WITH CARE. 88 90 .IP 89 \f(CW$ pkprinters \-\-add -D "Imprimante HP" \-\-charge 0.05,0.1 hp2100 hp2200 hp8000\fR 91 pkprinters \fB\-\-groups\fR Laser,HP "hp*" 92 Would add all printers which name begins with 'hp' to the 'Laser' and 'HP' 93 printers groups, which must already exist. 90 94 .IP 91 Ceci va cr� les trois imprimantes hp2100, hp2200 and hp8000. 92 Leur co�r page sera fix� 0.05 unit�et leur co�r travail sera 93 fix� 0.1 unit�Les unit�sont dans votre propre monnaie, 94 ou dans ce que vous voulez qu'elles signifient. 95 Leurs descriptions seront positionn� �Imprimante HP". 96 Si l'une de ces imprimantes existe d�, elle sera modifi��oins que 97 l'option \fB\-s\fR|\-\-skipexisting ne soit aussi utilis� 95 pkprinters \fB\-\-groups\fR Lexmark \fB\-\-remove\fR hp2200 96 Would remove printer 'hp2200' from the 'Lexmark' printers group. 97 .SS "licensing terms:" 98 98 .IP 99 \f(CW$ pkprinters \-\-delete "*"\fR 99 (c) 2003\-2009 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 100 This program is free software: you can redistribute it and/or modify it 101 under the terms of the GNU General Public License as published by the Free 102 Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) 103 any later version. 100 104 .IP 101 Ceci va compl�ment effacer toutes les imprimantes, leurs informations 102 de quota ainsi que leurs historiques des travaux. SOYEZ PRUDENTS ! 105 This program is distributed in the hope that it will be useful, but 106 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY 107 or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License 108 for more details. 103 109 .IP 104 \f(CW$ pkprinters \-\-groups Laser,HP "hp*"\fR 105 .IP 106 Ceci ba mettre toutes les imprimantes dont le nom correspond �hp*" 107 dans les groupes Laser et HP, qui DOIVENT d� exister. 108 .IP 109 \f(CW$ pkprinters \-\-groups LexMark \-\-remove hp2200\fR 110 .IP 111 Ceci va enlever l'imprimante hp2200 du groupe LexMark. 112 .PP 113 (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 114 This program is free software: you can redistribute it and/or modify 115 it under the terms of the GNU General Public License as published by 116 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 117 (at your option) any later version. 118 .PP 119 This program is distributed in the hope that it will be useful, 120 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 121 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 122 GNU General Public License for more details. 123 .PP 124 You should have received a copy of the GNU General Public License 125 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 126 .PP 127 Merci d'envoyer les rapports de bugs � Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 110 You should have received a copy of the GNU General Public License along 111 with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -
pykota/trunk/man/fr/pkrefund.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH PKREFUND "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH PKREFUND "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 pkrefund \- page de manuel de pkrefund 1.27alpha3_BROKEN_unofficial 4 pkrefund \- page de manuel de pkrefund (PyKota) 1.27alpha7_unofficial 5 .SH SYNOPSIS 6 .B pkrefund 7 [\fIoptions\fR] [\fIfilterexpr\fR] 5 8 .SH DESCRIPTION 6 pkrefund v1.27alpha3_BROKEN_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 7 .PP 8 Rembourse les travaux d'impression. 9 .PP 10 ligne de commande : 9 Refunding tool for PyKota. 10 .SH OPTIONS 11 .TP 12 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR 13 show this help message and exit. 14 .TP 15 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR 16 show the version number and exit. 17 .TP 18 \fB\-A\fR ARGUMENTSFILE, \fB\-\-arguments\fR=\fIARGUMENTSFILE\fR 19 loads additional options and arguments from a file, 20 one per line. 21 .TP 22 \fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR 23 Doesn't ask for confirmation before refunding. Only 24 needed if you specify a filename for the PDF receipts. 25 If you send such receipts to stdout, \fB\-\-force\fR is 26 assumed to be set. 27 .TP 28 \fB\-i\fR INFO, \fB\-\-info\fR=\fIINFO\fR 29 The informations to be prepended to the refunding 30 reason, which can include some of Python's string 31 interpolations to access to certain internal values. 32 If you don't want such information, set this 33 explicitely to an empty string. The default is 34 \&'''Refunded %(nbpages)i pages and %(nbcredits).3f 35 credits by %(effectiveuser)s (%(loginname)s) on 36 %(date)s''' 37 .TP 38 \fB\-l\fR LOGO, \fB\-\-logo\fR=\fILOGO\fR 39 The image to use as a logo. The logo will be drawn at 40 the center top of the page. The default logo is 41 /usr/share/pykota/logos/pykota.jpeg. 42 .TP 43 \fB\-n\fR NUMBER, \fB\-\-number\fR=\fINUMBER\fR 44 Sets the number of the first receipt. This number will 45 automatically be incremented for each receipt. The 46 default value is 1. 47 .TP 48 \fB\-o\fR OUTPUT, \fB\-\-output\fR=\fIOUTPUT\fR 49 The name of the file to which the PDF receipts will be 50 written. If not set or set to '\-', the PDF document 51 will be sent to the standard output, and \fB\-\-force\fR will 52 be assumed to be set. 53 .TP 54 \fB\-p\fR PAGESIZE, \fB\-\-pagesize\fR=\fIPAGESIZE\fR 55 Set the size of the page. Most well known page sizes 56 are recognized, like 'A4' or 'Letter' to name a few. 57 The default page size is A4. 58 .TP 59 \fB\-r\fR REASON, \fB\-\-reason\fR=\fIREASON\fR 60 The reason why there was a refund. 61 .TP 62 \fB\-u\fR UNIT, \fB\-\-unit\fR=\fIUNIT\fR 63 The name of the unit to use on the receipts. The 64 default value is 'Credits' or its locale translation. 65 .SS "filtering expressions:" 11 66 .IP 12 pkrefund [options] [filtres] 13 .PP 14 options : 15 .TP 16 \fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR 17 Affiche la version de pkrefund et quitte. 18 .TP 19 \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 20 Affiche ce message et quitte. 21 .TP 22 \fB\-f\fR | \fB\-\-force\fR 23 Ne demande pas confirmation avant de rembourser 24 les travaux d'impression. 25 .TP 26 \fB\-r\fR | \fB\-\-reason\fR txt 27 Indique la raison du remboursement. 28 .TP 29 \fB\-l\fR | \fB\-\-logo\fR img 30 Utilise cette image comme logo sur les re�. Le 31 logo sera dessin�u centre et en haut de la page. 32 Le logo par d�ut est 67 Use the filtering expressions to extract only parts of the datas. Allowed 68 filters are of the form 'key=value'. Wildcards are not expanded as part of 69 these filtering expressions, so you can't use them here. 33 70 .IP 34 /usr/share/pykota/logos/pykota.jpeg 35 .TP 36 \fB\-p\fR | \fB\-\-pagesize\fR sz 37 Positionne la taille de page �z. La plupart des 38 tailles standard sont reconnues, comme 'A4' ou 'Letter' 39 par exemple. La taille par d�ut est A4. 40 .TP 41 \fB\-n\fR | \fB\-\-number\fR N 42 Indique le num� du premier re� Ce num� 43 sera automatiquement incr�nt� chaque nouveau re� 44 .TP 45 \fB\-o\fR | \fB\-\-output\fR f.pdf 46 D�nit le nom du fichier PDF qui contiendra les 47 re�. S'il n'est pas pr�s�lors aucun fichier ne 48 sera g�r�Si '\-' est utilis�le fichier PDF sera 49 envoy�ur la sortie standard, et l'option \fB\-\-force\fR 50 sera activ�automatiquement. 51 .TP 52 \fB\-u\fR | \fB\-\-unit\fR u 53 D�nit le nom de l'unit� utiliser sur les re�. 54 Le nom par d�ut est 'Credits', ou sa traduction 55 �ntuelle dans votre langage pr�r�i PyKota 56 le supporte. 71 allowed keys for now: 57 72 .IP 58 Utilisez les expressions de filtrage pour extraire seulement certaines 59 parties des donn�. Les filtres autoris�sont de la forme : 73 username : User's name 74 printername : Printer's name 75 hostname : Host's name 76 jobid : Job's id 77 billingcode : Job's billing code 78 start : Job's date of printing 79 end : Job's date of printing 60 80 .IP 61 cl�aleur 81 formatting of dates with the 'start' and 'end' filtering keys: 62 82 .IP 63 Les cl�autoris� pour l'instant sont : 64 .TP 65 username 66 Nom de l'utilisateur 67 .TP 68 printername 69 Nom de l'imprimante 70 .TP 71 hostname 72 Nom d'h�de la machine cliente 73 .TP 74 jobid 75 Id du travail d'impression 76 .TP 77 billingcode 78 Code de facturation du travail d'impression 79 .TP 80 start 81 Date du travail d'impression 82 .TP 83 end 84 Date du travail d'impression 83 YYYY : year boundaries 84 YYYYMM : month boundaries 85 YYYYMMDD : day boundaries 86 YYYYMMDDhh : hour boundaries 87 YYYYMMDDhhmm : minute boundaries 88 YYYYMMDDhhmmss : second boundaries 89 yesterday[+\-N] : yesterday more or less N days (e.g. : yesterday\-15) 90 today[+\-N] : today more or less N days (e.g. : today\-15) 91 tomorrow[+\-N] : tomorrow more or less N days (e.g. : tomorrow\-15) 92 now[+\-N] : now more or less N days (e.g. now\-15) 85 93 .IP 86 Formatage des dates avec les cl�'start' et 'end' : 94 \&'now' and 'today' are not exactly the same since 'today' represents the 95 first or last second of the day depending on if it's used in a 'start=' or 96 \&'end=' date expression. 87 97 .IP 88 AAAA : limites d'ann�AAAAMM : limites de mois 89 AAAAMMJJ : limites de jour 90 AAAAMMJJhh : limites d'heures 91 AAAAMMJJhhmm : limites de minutes 92 AAAAMMJJhhmmss : limites de secondes 93 yesterday[+\-NbJours] : hier plus ou moins N jours (ex : yesterday\-15) 94 today[+\-NbJours] : aujoud'hui plus ou moins N jours (ex : today\-15) 95 tomorrow[+\-NbJours] : demain plus ou moins N jours (ex : tomorrow\-15) 96 now[+\-NbJours] : maintenant plus ou moins N jours (ex : now\-15) 98 examples: 97 99 .IP 98 \&'now' et 'today' ne sont pas exactement identiques car today repr�nte 99 la premi� ou la derni� seconde du jour selon qu'il soit utilis�vec 100 une expression de type start= ou end=. 101 L'utilit�e pouvoir sp�fier une date dans le future est une question 102 qui reste ouverte :\-) 100 pkrefund \fB\-\-output\fR /tmp/receipts.pdf jobid=503 101 This would refund all jobs which Id is 503. A confirmation would be 102 asked for each job to refund, and a PDF file named /tmp/receipts.pdf 103 would be created containing printable receipts. BEWARE of job ids 104 rolling over if you reset CUPS' history. 103 105 .IP 104 Contrairement aux autres outils d'administration de PyKota, les caract�s 105 jokers ne sont pas expans� aussi vous ne pouvez pas les utiliser. 106 .PP 107 Exemples : 106 pkrefund \fB\-\-reason\fR "Hardware problem" jobid=503 start=today\-7 107 This would refund all jobs which id is 503 but which would have been 108 printed during the past week. The reason would be marked as being an 109 hardware problem. 108 110 .IP 109 \f(CW$ pkrefund \-\-output /tmp/recus.pdf jobid=503\fR 111 pkrefund \fB\-\-force\fR username=jerome printername=HP2100 112 This would refund all jobs printed by user jerome on printer HP2100. 113 No confirmation would be asked. 110 114 .IP 111 Cela va rembourser tous les travaux dont l'identifiant est 503. 112 ATTENTION : installer CUPS �ouveau va remettre l'identifiant � 113 aussi vous voudrez certainement utiliser un filtre plus pr�s 114 comme expliqu�i\-dessous. Une confirmation sera demand�pour chaque 115 remboursement, et un fichier PDF nomm�tmp/recus.pdf sera cr�et 116 contiendra les re� imprimables. 115 pkrefund \fB\-\-force\fR printername=HP2100 start=200602 end=yesterday 116 This would refund all jobs printed on printer HP2100 between February 117 1st 2006 and yesterday. No confirmation would be asked. 117 118 .IP 118 \f(CW$ pkrefund \-\-reason "Probl� mat�el" jobid=503 start=today-7\fR 119 licensing terms: 119 120 .IP 120 Rembourse tous les travaux dont l'identifiant est 503 et qui ont � 121 imprim�la semaine derni�. La raison indiqu�sera un probl� mat�el. 122 .IP 123 \f(CW$ pkrefund \-\-force username=jerome printername=HP2100\fR 124 .IP 125 Rembourse tous les travaux imprim�par l'utilisateur jerome sur 126 l'imprimante HP2100. Aucune confirmation ne sera demand� 127 .IP 128 \f(CW$ pkrefund \-\-force printername=HP2100 start=200602 end=yesterday\fR 129 .IP 130 Rembourse tous les travaux imprim�sur l'imprimante HP2100 entre le 131 premier F�ier 2006 et hier. Aucune confirmation ne sera demand� 132 .PP 133 (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 121 (c) 2003\-2009 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 134 122 This program is free software: you can redistribute it and/or modify 135 123 it under the terms of the GNU General Public License as published by 136 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 137 (atyour option) any later version.138 . PP139 This program is distributed in the hope that it will be useful, 140 butWITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of141 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 142 G NU General Public License for more details.143 . PP124 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at 125 your option) any later version. 126 .IP 127 This program is distributed in the hope that it will be useful, but 128 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 129 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU 130 General Public License for more details. 131 .IP 144 132 You should have received a copy of the GNU General Public License 145 133 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 146 .PP147 Merci d'envoyer les rapports de bugs � Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com -
pykota/trunk/man/fr/pksetup.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH PKSETUP "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH PKSETUP "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 4 pksetup \- page de manuel de pksetup 0.1 -
pykota/trunk/man/fr/pkturnkey.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH PKTURNKEY "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH PKTURNKEY "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 pkturnkey \- page de manuel de pkturnkey 1.27alpha3_BROKEN_unofficial 4 pkturnkey \- page de manuel de pkturnkey (PyKota) 1.27alpha7_unofficial 5 .SH SYNOPSIS 6 .B pkturnkey 7 [\fIoptions\fR] \fIprinter1 printer2 \fR... \fIprinterN\fR 5 8 .SH DESCRIPTION 6 pkturnkey v1.27alpha3_BROKEN_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 7 .PP 8 Un outil pour transformer PyKota en une solution clefs en main. 9 Lorsqu'elle est lanc� cette commande va initialiser la base de donn� 10 de PyKota avec toutes les files d'impressions et plusieurs ou tous les 11 utilisateurs. Pour l'instant aucun quota n'est d�ni, aussi les impressions 12 sont bien d�mpt�, mais non limit�. C'est pourquoi vous voudrez sans 13 doute aussi utiliser edpykota une fois la base de donn� initialis� 14 .PP 15 ligne de commande : 9 A turn key tool for PyKota. When launched, this command will initialize 10 PyKota's database with all existing print queues and some or all users. For 11 now, no prices or limits are set, so printing is fully accounted for, but not 12 limited. That's why you'll probably want to also use edpykota once the 13 database has been initialized. 14 .SH OPTIONS 15 .TP 16 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR 17 show this help message and exit. 18 .TP 19 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR 20 show the version number and exit. 21 .TP 22 \fB\-A\fR ARGUMENTSFILE, \fB\-\-arguments\fR=\fIARGUMENTSFILE\fR 23 loads additional options and arguments from a file, 24 one per line. 25 .TP 26 \fB\-c\fR, \fB\-\-doconf\fR 27 Try to autodetect the best print accounting settings 28 for existing CUPS printers. All printers must be 29 switched ON beforehand. 30 .TP 31 \fB\-d\fR, \fB\-\-dousers\fR 32 Create accounts for users, and allocate print quota 33 entries for them. 34 .TP 35 \fB\-D\fR, \fB\-\-dogroups\fR 36 Create accounts for users groups, and allocate print 37 quota entries for them. 38 .TP 39 \fB\-e\fR, \fB\-\-emptygroups\fR 40 Also include groups which don't have any member. 41 .TP 42 \fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR 43 Modifies PyKota's database content for real, instead 44 of faking it (for safety reasons). 45 .TP 46 \fB\-u\fR UIDMIN, \fB\-\-uidmin\fR=\fIUIDMIN\fR 47 Only include users whose uid is greater than or equal 48 to this parameter. If you pass an username instead, 49 his uid will be used automatically. 50 .TP 51 \fB\-U\fR UIDMAX, \fB\-\-uidmax\fR=\fIUIDMAX\fR 52 Only include users whose uid is lesser than or equal 53 to this parameter. If you pass an username instead, 54 his uid will be used automatically. 55 .TP 56 \fB\-g\fR GIDMIN, \fB\-\-gidmin\fR=\fIGIDMIN\fR 57 Only include users groups whose gid is greater than or 58 equal to this parameter. If you pass a groupname 59 instead, its gid will be used automatically. 60 .TP 61 \fB\-G\fR GIDMAX, \fB\-\-gidmax\fR=\fIGIDMAX\fR 62 Only include users groups whose gid is lesser than or 63 equal to this parameter. If you pass a groupname 64 instead, its gid will be used automatically. 65 .SS "examples:" 16 66 .IP 17 pkturnkey [options] [noms des files d'impression] 18 .PP 19 options : 20 .TP 21 \fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR 22 Affiche le num� de version de pkturnkey et quitte. 23 .TP 24 \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 25 Affiche ce message et quitte. 26 .TP 27 \fB\-c\fR | \fB\-\-doconf\fR 28 Donne des conseils sur quoi mettre dans pykota.conf 29 .TP 30 \fB\-d\fR | \fB\-\-dousers\fR 31 G� aussi les comptes utilisateurs. 32 .TP 33 \fB\-D\fR | \fB\-\-dogroups\fR 34 G� aussi les groupes d'utilisateurs. 35 Implique \fB\-d\fR | \fB\-\-dousers\fR. 36 .TP 37 \fB\-e\fR | \fB\-\-emptygroups\fR 38 Inclure m� les groupes vides. 39 .TP 40 \fB\-f\fR | \fB\-\-force\fR 41 Modifie la base de donn� plut�ue d'afficher ce 42 qui serait fait. 43 .TP 44 \fB\-u\fR | \fB\-\-uidmin\fR uid 45 Ajoute seulement les utilisateurs dont l'uid est 46 sup�eur ou �l �a valeur de uid. Vous pouvez 47 aussi indiquer un nom d'utilisateur, et sont uid sera 48 utilis�utomatiquement. 49 Si non positionn�0 sera utilis�utomatiquement. 50 Implique \fB\-d\fR | \fB\-\-dousers\fR. 51 .TP 52 \fB\-U\fR | \fB\-\-uidmax\fR uid 53 Ajoute seulement les utilisateurs dont l'uid est 54 inf�eur ou �l �a valeur de uid. Vous pouvez 55 aussi indiquer un nom d'utilisateur, et sont uid sera 56 utilis�utomatiquement. 57 Si non positionn�une grande valeur sera utilis�automatiquement. 58 Implique \fB\-d\fR | \fB\-\-dousers\fR. 59 .TP 60 \fB\-g\fR | \fB\-\-gidmin\fR gid 61 Ajoute seulement les groupes dont le gid est 62 sup�eur ou �l �a valeur de gid. Vous pouvez 63 aussi indiquer un nom de groupe, et sont gid sera 64 utilis�utomatiquement. 65 Si non positionn�0 sera utilis�utomatiquement. 66 Implique \fB\-D\fR | \fB\-\-dogroups\fR. 67 .TP 68 \fB\-G\fR | \fB\-\-gidmax\fR gid 69 Ajoute seulement les groupes dont le gid est 70 inf�eur ou �l �a valeur de gid. Vous pouvez 71 aussi indiquer un nom de groupe, et sont gid sera 72 utilis�utomatiquement. 73 Si non positionn�une grande valeur sera utilis�automatiquement. 74 Implique \fB\-D\fR | \fB\-\-dogroups\fR. 75 .PP 76 exemples : 67 pkturnkey \fB\-\-dousers\fR \fB\-\-uidmin\fR jerome HPLASER1 HPLASER2 68 Would simulate the creation in PyKota's database of the printing accounts 69 for all users whose uid is greater than or equal to 'jerome''s. Each of 70 them would be given a print quota entry on printers 'HPLASER1' and 71 \&'HPLASER2'. 77 72 .IP 78 \f(CW$ pkturnkey \-\-dousers \-\-uidmin jerome\fR 73 pkturnkey \fB\-\-force\fR \fB\-\-dousers\fR \fB\-\-uidmin\fR jerome HPLASER1 HPLASER2 74 Would do the same as the example above, but for real. Please take great 75 care when using the \fB\-\-force\fR command line option. 79 76 .IP 80 Ceci va simuler l'initialisation de la base de donn� de PyKota avec 81 toutes les files d'impression existantes et les comptes d'impression pour 82 tous les utilisateurs ayant un uid sup�eur ou �l �elui de jerome. 83 Aucun groupe ne sera cr� 77 pkturnkey \fB\-\-doconf\fR 78 Would try to automatically detect the best print accounting settings for 79 all active printers, and generate some lines for you to add into your 80 pykota.conf 81 .SS "licensing terms:" 84 82 .IP 85 Pour VRAIMENT initialiser la base de donn� plut�ue de le simuler, 86 vous voudrez bien utiliser l'option de ligne de commande \fB\-f\fR|\-\-force. 83 (c) 2003\-2009 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 84 This program is free software: you can redistribute it and/or modify it 85 under the terms of the GNU General Public License as published by the Free 86 Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) 87 any later version. 87 88 .IP 88 Vous pouvez limiter l'initialisation �n sous ensemble des files 89 d'impression, en passant leurs noms �a fin de la ligne de commande. 90 .PP 91 (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 92 This program is free software: you can redistribute it and/or modify 93 it under the terms of the GNU General Public License as published by 94 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 95 (at your option) any later version. 96 .PP 97 This program is distributed in the hope that it will be useful, 98 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 99 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 100 GNU General Public License for more details. 101 .PP 102 You should have received a copy of the GNU General Public License 103 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 104 .PP 105 Merci d'envoyer les rapports de bugs � Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 89 This program is distributed in the hope that it will be useful, but 90 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY 91 or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License 92 for more details. 93 .IP 94 You should have received a copy of the GNU General Public License along 95 with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -
pykota/trunk/man/fr/pkusers.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH PKUSERS "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH PKUSERS "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 pkusers \- page de manuel de pkusers 1.27alpha3_BROKEN_unofficial 4 pkusers \- page de manuel de pkusers (PyKota) 1.27alpha7_unofficial 5 .SH SYNOPSIS 6 .B pkusers 7 [\fIoptions\fR] [\fIusernames|groupnames\fR] 5 8 .SH DESCRIPTION 6 pkusers v1.27alpha3_BROKEN_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 7 .PP 8 Un gestionnaire d'utilisateurs et de groupes pour PyKota. 9 .PP 10 ligne de commande : 9 Manages PyKota users or users groups. 10 .SH OPTIONS 11 .TP 12 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR 13 show this help message and exit. 14 .TP 15 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR 16 show the version number and exit. 17 .TP 18 \fB\-A\fR ARGUMENTSFILE, \fB\-\-arguments\fR=\fIARGUMENTSFILE\fR 19 loads additional options and arguments from a file, 20 one per line. 21 .TP 22 \fB\-a\fR, \fB\-\-add\fR 23 Add new, or modify existing, users or groups. 24 .TP 25 \fB\-b\fR BALANCE, \fB\-\-balance\fR=\fIBALANCE\fR 26 Set an user's account balance. The value can also be 27 increased or decreased when the value is prefixed with 28 \&'+' or '\-'. Users groups don't have a real account 29 balance, instead the sum of their members' account 30 balances is used. 31 .TP 32 \fB\-C\fR COMMENT, \fB\-\-comment\fR=\fICOMMENT\fR 33 Associate a textual comment with a change in an user's 34 account balance. Only meaningful when \fB\-\-balance\fR is 35 also used. 36 .TP 37 \fB\-d\fR, \fB\-\-delete\fR 38 Delete the specified users or groups. Also purge the 39 print quota entries and printing history matching the 40 specified users or groups. 41 .TP 42 \fB\-D\fR DESCRIPTION, \fB\-\-description\fR=\fIDESCRIPTION\fR 43 Set a textual description for the specified users or 44 groups. 45 .TP 46 \fB\-e\fR EMAIL, \fB\-\-email\fR=\fIEMAIL\fR 47 Set an user's email address. If this parameter begins 48 with '@' then the username is prepended to this 49 parameter to form a valid email address. 50 .TP 51 \fB\-g\fR, \fB\-\-groups\fR 52 Manage users groups instead of users. 53 .TP 54 \fB\-i\fR INGROUPS, \fB\-\-ingroups\fR=\fIINGROUPS\fR 55 Put the specified users into the specified groups. 56 When combined with the \fB\-\-remove\fR option, users are 57 removed from the specified groups instead. 58 .TP 59 \fB\-l\fR LIMITBY, \fB\-\-limitby\fR=\fILIMITBY\fR 60 Set the limiting factor for the specified users or 61 groups. Can be any of 'quota' (limit by number of 62 pages per printer), 'balance' (limit by number of 63 credits), 'noquota' (no limit but accounting done), 64 \&'nochange' (no limit and no accounting), or 'noprint' 65 (printing is denied). The two latter ones are not 66 supported for groups. 67 .TP 68 \fB\-L\fR, \fB\-\-list\fR 69 Display detailed informations about the specified 70 users or groups. 71 .TP 72 \fB\-o\fR OVERCHARGE, \fB\-\-overcharge\fR=\fIOVERCHARGE\fR 73 Set the overcharging factor applied to the specified 74 users when computing the cost of a print job. Any 75 floating point value can be used, allowing you to 76 express your creativity... 77 .TP 78 \fB\-r\fR, \fB\-\-remove\fR 79 When combined with the \fB\-\-ingroups\fR option, remove users 80 from the specified users groups. 81 .TP 82 \fB\-s\fR, \fB\-\-skipexisting\fR 83 If \fB\-\-add\fR is used, ensure that existing users or groups 84 won't be modified. 85 .SS "examples:" 11 86 .IP 12 pkusers [options] utilisateur1 utilisateur2 ... utilisateurN13 .PP 14 ou : 87 pkusers \fB\-\-add\fR john paul george ringo/ringo@example.com 88 Would make users 'john', 'paul', 'george' and 'ringo' be known to PyKota. 89 User 'ringo''s email address would be set to 'ringo@example.com'. 15 90 .IP 16 pkusers \fB\-\-groups\fR [options] groupe1 groupe2 ... groupeN 17 .PP 18 options : 19 .TP 20 \fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR 21 Affiche le num� de version de pkusers et quitte. 22 .TP 23 \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 24 Affiche ce message et quitte. 25 .TP 26 \fB\-a\fR | \fB\-\-add\fR 27 Ajoute des utilisateurs s'ils n'existent pas d� 28 dans la base de donn�. S'ils existent, ils sont 29 modifi�sauf si \fB\-s\fR|\-\-skipexisting est aussi utilis�.TP 30 \fB\-d\fR | \fB\-\-delete\fR 31 Efface des utilisateurs de la base de donn�. 32 .TP 33 \fB\-e\fR | \fB\-\-email\fR adr 34 Positionne l'adresse email des utilisateurs. 35 Si le param�e adr commence par @, alors 36 cette valeur est pr�x�par le nom d'utilisateur 37 pour former une adresse email valide. 38 .HP 39 \fB\-D\fR | \fB\-\-description\fR d Ajoute une description textuelle aux utilisateurs. 40 .TP 41 \fB\-g\fR | \fB\-\-groups\fR 42 Modifie des groupes d'utilisateurs plut�ue des 43 utilisateurs. 44 .TP 45 \fB\-o\fR | \fB\-\-overcharge\fR f 46 Positionne le coefficient de surtaxe appliqu� 47 l'utilisateur lors du calcul du co�un travail 48 d'impression. Des valeurs flottantes positives ou 49 negatives sont permises, ceci permet de faire des 50 choses vraiment cr�ives comme par exemple donner 51 de l'argent �n utilisateur chaque fois qu'il imprime. 52 Le nombre de pages d'un travail d'impression n'est 53 pas modifi�ar ce coefficient, seul le co� travail 54 pour un utilisateur particulier l'est. 55 Seuls les utilisateurs ont un tel coefficient. 56 .TP 57 \fB\-i\fR | \fB\-\-ingroups\fR g1[,g2...] 58 Met les utilisateurs dans chacun des groupes 59 list� separ�par des virgules. Les groupes 60 doivent d� exister dans la base de donn�. 61 .TP 62 \fB\-L\fR | \fB\-\-list\fR 63 Liste les utilisateurs ou les groupes. 64 .TP 65 \fB\-l\fR | \fB\-\-limitby\fR l 66 Choisit si l'utilisateur/groupe est is limit�ar 67 le solde de son compte ou par un quota de pages. 68 La valeur par d�ut est 'quota'. Les valeurs possibles 69 sont 'quota' 'balance' 'noquota' 'noprint' 70 et 'nochange' : 91 pkusers \fB\-\-add\fR \fB\-\-groups\fR coders it 92 Would create two users groups named 'coders' and 'it'. 71 93 .IP 72 \- quota : limite en nombre de pages par imprimante. 73 \- balance : limite en nombre de cr�ts sur le compte. 74 \- noquota : aucune limite, mais d�mpte effectu�\- nochange : aucune limite, aucun d�mpte. 75 \- noprint : impression interdite. 94 pkusers \fB\-\-add\fR \fB\-\-ingroups\fR coders,it jerome 95 Would add user 'jerome' and put him into the 'coders' and 'it' groups. 96 Both groups would have to be existing. 76 97 .IP 77 NB : nochange et noprint ne sont pas support�pour 98 pkusers \fB\-\-limitby\fR balance \fB\-\-balance\fR 10.0 john 99 Would give 10.0 credits to 'john' and make his printing be limited by his 100 account balance. 78 101 .IP 79 les groupes. 80 .TP 81 \fB\-b\fR | \fB\-\-balance\fR b 82 Positionne le solde de l'utilisateur �. 83 Le solde peut �e incr�nt�u d��nt�i b 84 est pr�d�'un signe + ou \-. 85 ATTENTION : en d��ntant le solde, le total pay�ar l'utilisateur est �lement d��nt�Les groupes n'ont pas un v�table solde, mais la somme 86 des soldes de tous leurs membres. 87 .TP 88 \fB\-C\fR | \fB\-\-comment\fR txt 89 D�nit un texte d'information qui sera associ�vec le changement de valeur du solde de l'utilisateur. 90 Seulement pris en compte si \fB\-b\fR | \fB\-\-balance\fR est utilis�.TP 91 \fB\-r\fR | \fB\-\-remove\fR 92 Combin�vec l'option \fB\-\-ingroups\fR ci\-dessus, enl� 93 les utilisateurs des groupes sp�fi� 94 .TP 95 \fB\-s\fR | \fB\-\-skipexisting\fR 96 Combin�vec l'option \fB\-\-add\fR ci\-dessus, indique �kusers 97 de ne pas modifier les utilisateurs existants. 102 pkusers \fB\-\-balance\fR +10.0 \fB\-\-comment\fR "He paid with his blood." jerome 103 Would add 10.0 credits to 'jerome''s account and register a comment 104 associated with his payment. 98 105 .IP 99 utilisateur1 �tilisateurN et groupe1 �roupeN peuvent contenir des jokers 100 si l'option \fB\-\-add\fR n'est pas utilis� 101 .PP 102 exemples : 106 pkusers \fB\-\-delete\fR "jer*" "rach*" 107 Would delete all user accounts whose names begin with either 'jer' or 108 \&'rach'. 103 109 .IP 104 \f(CW$ pkusers \-\-add john paul george ringo/ringo@example.com\fR 110 pkusers \fB\-\-overcharge\fR \fB\-1\fR.50 theboss 111 Would make the boss earn money whenever he prints. 105 112 .IP 106 Ceci va ajouter les utilisateurs john, paul, george et ringo �a base 107 de donn�. L'adresse email de ringo sera positionn��ringo@example.com' 113 pkusers \fB\-\-email\fR @example.com 114 Would set the email address for each existing user to username@example.com 108 115 .IP 109 \f(CW$ pkusers \-\-ingroups coders,it jerome\fR 116 pkusers \fB\-\-list\fR 117 Would list all users. 118 .SS "licensing terms:" 110 119 .IP 111 L'utilisateur jerome sera plac�an les groupes "coders" et "it" quit 112 doivent exister dans la base de donn�. 120 (c) 2003\-2009 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 121 This program is free software: you can redistribute it and/or modify it 122 under the terms of the GNU General Public License as published by the Free 123 Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) 124 any later version. 113 125 .IP 114 \f(CW$ pkusers \-\-limitby balance jerome\fR 126 This program is distributed in the hope that it will be useful, but 127 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY 128 or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License 129 for more details. 115 130 .IP 116 Ceci va indiquer �yKota que jerome doit �e limit�ar le solde de son 117 compte lorsqu'il imprime. 118 .IP 119 \f(CW$ pkusers \-\-balance +10.0 \-\-comment "Il a pay�vec son sang !" jerome\fR 120 .IP 121 Ceci va incr�nter le solde de jerome de 10.0 (dans votre propre monnaie) 122 Vous pouvez d��nter le solde en pr�dant la valeur du signe \-, 123 et le positionner �ne valeur fix�sans aucun pr�xe. 124 Un commentaire sera stock�our le changement de la valeur du solde. 125 .IP 126 \f(CW$ pkusers \-\-delete jerome rachel\fR 127 .IP 128 Ceci va compl�ment effacer les utilisateurs jerome et rachel de la base 129 de donn�. Tous leurs quotas et travaux d'impression seront aussi effac� 130 .IP 131 \f(CW$ pkusers \-\-overcharge 2.5 pauvreetudiant\fR 132 .IP 133 Ceci va surtaxer l'utilisateur pauvreetudiant par un facteur de 2.5. 134 .IP 135 \f(CW$ pkusers \-\-overcharge -1 jerome\fR 136 .IP 137 L'utilisateur jerome va gagner de l'argent chaque fois qu'il imprimera. 138 .IP 139 \f(CW$ pkusers \-\-overcharge 0 patron\fR 140 .IP 141 L'utilisateur patron peut imprimer �olont�cela ne lui co� rien 142 car le co� chaque job sera multipli�ar 0 avant de modifier le solde 143 de son compte. 144 .IP 145 \f(CW$ pkusers \-\-email @example.com\fR 146 .IP 147 Ceci va fixer l'adresse email de chaque utilisateur �om@example.com 148 .PP 149 (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 150 This program is free software: you can redistribute it and/or modify 151 it under the terms of the GNU General Public License as published by 152 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 153 (at your option) any later version. 154 .PP 155 This program is distributed in the hope that it will be useful, 156 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 157 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 158 GNU General Public License for more details. 159 .PP 160 You should have received a copy of the GNU General Public License 161 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 162 .PP 163 Merci d'envoyer les rapports de bugs � Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 131 You should have received a copy of the GNU General Public License along 132 with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -
pykota/trunk/man/fr/pykosd.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH PYKOSD "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH PYKOSD "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 pykosd \- page de manuel de pykosd 1.27alpha3_BROKEN_unofficial 4 pykosd \- page de manuel de pykosd (PyKota) 1.27alpha7_unofficial 5 .SH SYNOPSIS 6 .B pykosd 7 [\fIoptions\fR] 5 8 .SH DESCRIPTION 6 pykosd v1.27alpha3_BROKEN_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 7 .PP 8 Un afficheur OSD de quota d'impression pour PyKota. 9 .PP 10 ligne de commande : 9 An On Screen Display (OSD) monitor for PyKota's end users. 10 .SH OPTIONS 11 .TP 12 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR 13 show this help message and exit. 14 .TP 15 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR 16 show the version number and exit. 17 .TP 18 \fB\-A\fR ARGUMENTSFILE, \fB\-\-arguments\fR=\fIARGUMENTSFILE\fR 19 loads additional options and arguments from a file, 20 one per line. 21 .TP 22 \fB\-c\fR COLOR, \fB\-\-color\fR=\fICOLOR\fR, \fB\-\-colour\fR=\fICOLOR\fR 23 Set the color that will be used for display, as an 24 hexadecimal triplet. For example #FF0000 is 100% red. 25 The default is 100% green (#00FF00). 26 .TP 27 \fB\-d\fR DURATION, \fB\-\-duration\fR=\fIDURATION\fR 28 Set the time in seconds during which the message will 29 be displayed. Defaults to 3 seconds. 30 .TP 31 \fB\-f\fR FONT, \fB\-\-font\fR=\fIFONT\fR 32 Set the font to use. Defaults to \-*\-helveticamedium\-r\-normal\-*\-*\-360\-*\-*\-p\-*\-*\-*. 33 .TP 34 \fB\-l\fR LOOP, \fB\-\-loop\fR=\fILOOP\fR 35 Set the number of times the info will be displayed. 36 Defaults to 0, which means loop forever. 37 .TP 38 \fB\-s\fR SLEEP, \fB\-\-sleep\fR=\fISLEEP\fR 39 Set the sleeping time in seconds between two 40 refreshes. Defaults to 180 seconds. 41 .SS "examples:" 11 42 .IP 12 pykosd [options] 13 .PP 14 options : 15 .TP 16 \fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR 17 Affiche la version de pykosd et quitte. 18 .TP 19 \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 20 Affiche ce message et quitte. 21 .TP 22 \fB\-c\fR | \fB\-\-color\fR #rrggbb Fixe la couleur �tiliser pour l'affichage �n 23 triplet hexadecimal, par exemple #FF0000 est 100% 24 de rouge. 25 La valeur par d�ut est 100% de vert (#00FF00). 26 .TP 27 \fB\-d\fR | \fB\-\-duration\fR d 28 Fixe la dur�de l'affichage en secondes. 29 La valeur par d�ut est de 3 secondes. 30 .TP 31 \fB\-f\fR | \fB\-\-font\fR f 32 Fixe la police de caract�s �tiliser pour 33 l'affichage. 34 La valeur par d�ut est celle de la librairie 35 Python OSD. 36 .TP 37 \fB\-l\fR | \fB\-\-loop\fR n 38 Fixe le nombre de fois o�nformation sera affich� 39 La valeur par d�ut est 0, qui indique un nombre 40 d'affichages infini. 41 .TP 42 \fB\-s\fR | \fB\-\-sleep\fR s 43 Fixe la dur�en secondes de sommeil entre deux 44 affichages. La valeur par d�ut est 180 (3 minutes). 45 .PP 46 exemples : 43 pykosd \fB\-s\fR 60 \fB\-\-loop\fR 5 44 This would tell pykosd to display the current user's status for 3 seconds 45 (the default) every 60 seconds, and exit after 5 iterations. 46 .SS "licensing terms:" 47 47 .IP 48 \f(CW$ pykosd -s 60 \-\-loop 5\fR 48 (c) 2003\-2009 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 49 This program is free software: you can redistribute it and/or modify it 50 under the terms of the GNU General Public License as published by the Free 51 Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) 52 any later version. 49 53 .IP 50 Lance pykosd. L'affichage sera rafra�it toutes les 60 secondes, 51 et persistera pendant 3 secondes (la valeur par d�ut) �haque fois. 52 Apr�5 it�tions, le programme se terminera. 53 .PP 54 (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 55 This program is free software: you can redistribute it and/or modify 56 it under the terms of the GNU General Public License as published by 57 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 58 (at your option) any later version. 59 .PP 60 This program is distributed in the hope that it will be useful, 61 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 62 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 63 GNU General Public License for more details. 64 .PP 65 You should have received a copy of the GNU General Public License 66 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 67 .PP 68 Merci d'envoyer les rapports de bugs � Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 54 This program is distributed in the hope that it will be useful, but 55 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY 56 or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License 57 for more details. 58 .IP 59 You should have received a copy of the GNU General Public License along 60 with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -
pykota/trunk/man/fr/pykotme.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH PYKOTME "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH PYKOTME "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 pykotme \- page de manuel de pykotme 1.27alpha3_BROKEN_unofficial 4 pykotme \- page de manuel de pykotme (PyKota) 1.27alpha7_unofficial 5 .SH SYNOPSIS 6 .B pykotme 7 [\fIoptions\fR] [\fIfiles\fR] 5 8 .SH DESCRIPTION 6 pykotme v1.27alpha3_BROKEN_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 7 .PP 8 Fait des devis d'impression aux utilisateurs. 9 .PP 10 ligne de commande : 9 Generates print quotes for end users. 10 .SH OPTIONS 11 11 .TP 12 pykotme 13 [options] [fichiers] 14 .PP 15 options : 12 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR 13 show this help message and exit. 16 14 .TP 17 \fB\-v\fR |\fB\-\-version\fR18 Affiche la version de pykotme et quitte.15 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR 16 show the version number and exit. 19 17 .TP 20 \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 21 Affiche ce message et quitte. 18 \fB\-A\fR ARGUMENTSFILE, \fB\-\-arguments\fR=\fIARGUMENTSFILE\fR 19 loads additional options and arguments from a file, 20 one per line. 22 21 .TP 23 \fB\-P\fR | \fB\-\-printer\fR p 24 Fait un devis sur cette imprimante seulement. 25 En fait p peut contenir des caract�s jokers 26 pour s�ctionner seulement certaines imprimantes. 27 La valeur par d�ut est *, qui signifie toutes les 28 imprimantes. 29 Vous pouvez sp�fier plusieurs noms ou jokers, 30 en les s�rant avec des virgules. 31 .PP 32 exemples : 22 \fB\-P\fR PRINTER, \fB\-\-printer\fR=\fIPRINTER\fR 23 Acts on this printer only. You can specify several 24 printer names by separating them with commas. The 25 default value is '*', which means all printers. 26 .TP 27 \fB\-u\fR USER, \fB\-\-user\fR=\fIUSER\fR 28 Acts on this user only. Only one username can be 29 specified this way. The default value is the name of 30 the user who launched this command. This option is 31 ignored when the command is not launched by a PyKota 32 Administrator. 33 .SS "examples:" 33 34 .IP 34 \f(CW$ pykotme \-\-printer apple fichier1.ps fichier2.ps\fR 35 pykotme \fB\-\-printer\fR apple file1.ps <file2.pclxl 36 This would show the number of pages needed to print these two files, as 37 well as the cost of printing them to the 'apple' printer for the user who 38 launched this command. 35 39 .IP 36 Ceci va �blir un devis d'impression pour l'utilisateur courant. 37 Ce devis indiquera la taille et le co�r l'imprimante apple d'un 38 travail d'impression consitant en fichier1.ps et fichier2.ps 40 pykotme \fB\-\-user\fR john 41 This would show the number of pages needed to print the content of the 42 standard input, and the cost of printing this on all printers for user 43 \&'john'. 44 .SS "licensing terms:" 39 45 .IP 40 \f(CW$ pykotme \-\-printer apple,hplaser <fichier1.ps\fR 46 (c) 2003\-2009 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 47 This program is free software: you can redistribute it and/or modify it 48 under the terms of the GNU General Public License as published by the Free 49 Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) 50 any later version. 41 51 .IP 42 Ceci va �blir un devis d'impression pour l'utilisateur courant. 43 Ce devis indiquera la taille et le co�un travail provenant de l'entr�standard dans laquelle on redirigerait le fichier fichier1.ps et qui 44 serait envoy�sur les imprimantes apple ou hplaser. 52 This program is distributed in the hope that it will be useful, but 53 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY 54 or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License 55 for more details. 45 56 .IP 46 \f(CW$ pykotme\fR 47 .IP 48 Ceci va �blir un devis d'impression pour l'utilisateur courant. 49 Ce devis indiquera la taille et le co�un travail provenant de l'entr�standard, et ce pour chaque imprimante. 50 .PP 51 (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 52 This program is free software: you can redistribute it and/or modify 53 it under the terms of the GNU General Public License as published by 54 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 55 (at your option) any later version. 56 .PP 57 This program is distributed in the hope that it will be useful, 58 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 59 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 60 GNU General Public License for more details. 61 .PP 62 You should have received a copy of the GNU General Public License 63 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 64 .PP 65 Merci d'envoyer les rapports de bugs � Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 57 You should have received a copy of the GNU General Public License along 58 with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -
pykota/trunk/man/fr/repykota.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH REPYKOTA "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH REPYKOTA "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 repykota \- page de manuel de repykota 1.27alpha3_BROKEN_unofficial 4 repykota \- page de manuel de repykota (PyKota) 1.27alpha7_unofficial 5 .SH SYNOPSIS 6 .B repykota 7 [\fIoptions\fR] [\fIusernames|groupnames\fR] 5 8 .SH DESCRIPTION 6 repykota v1.27alpha3_BROKEN_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 7 .PP 8 G�re des rapports de quotas d'impression. 9 .PP 10 ligne de commande : 9 Minimalist print accounting reports for PyKota. If not launched by a PyKota 10 administrator, additionnal arguments representing users or groups names are 11 ignored, limiting the scope of the reports to the current user. 12 .SH OPTIONS 13 .TP 14 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR 15 show this help message and exit. 16 .TP 17 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR 18 show the version number and exit. 19 .TP 20 \fB\-A\fR ARGUMENTSFILE, \fB\-\-arguments\fR=\fIARGUMENTSFILE\fR 21 loads additional options and arguments from a file, 22 one per line. 23 .TP 24 \fB\-g\fR, \fB\-\-groups\fR 25 Generate group print quota reports instead of user 26 print quota reports. 27 .TP 28 \fB\-i\fR INGROUPS, \fB\-\-ingroups\fR=\fIINGROUPS\fR 29 Only report users who are members of the specified 30 groups. This option is reserved to PyKota 31 administrators. 32 .TP 33 \fB\-P\fR PRINTER, \fB\-\-printer\fR=\fIPRINTER\fR 34 Acts on this printer only. You can specify several 35 printer names by separating them with commas. The 36 default value is '*', which means all printers. 37 .SS "examples:" 11 38 .IP 12 repykota [options] 13 .PP 14 options : 15 .TP 16 \fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR 17 Affiche la version de repykota et quitte. 18 .TP 19 \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 20 Affiche ce message et quitte. 21 .TP 22 \fB\-u\fR | \fB\-\-users\fR 23 G�re un rapport sur les quotas des utilisateurs, 24 c'est la valeur par d�ut. 25 .TP 26 \fB\-g\fR | \fB\-\-groups\fR 27 G�re un rapport sur les quotas de groupes plut�ue sur ceux des utilisateurs. 28 .TP 29 \fB\-i\fR | \fB\-\-ingroups\fR g1[,g2...] 30 Liste seulement les utilisateurs membres de ces 31 groupes. Reserv�ux Administrateurs PyKota 32 .TP 33 \fB\-P\fR | \fB\-\-printer\fR p 34 Renvoie les quotas pour cette imprimante seulement. 35 En fait p peut contenir des caract�s jokers pour 36 s�ctionner certaines imprimantes seulement. 37 La valeur par d�ut est *, qui signifie de v�fier 38 les quotas sur toutes les imprimantes. 39 Vous pouvez pr�ser plusieurs noms ou jokers, 40 en les s�rant avec des virgules. 41 .PP 42 exemples : 39 repykota 40 This would generate a report for all users on all printers. 43 41 .IP 44 \f(CW$ repykota \-\-printer lp\fR 42 repykota \fB\-\-printer\fR HP2100 43 This would generate a report for all users who print to printer 'HP2100'. 45 44 .IP 46 Ceci va afficher un rapport de quotas pour tous les utilisateurs de 47 l'imprimante lp. 45 repykota \fB\-\-printer\fR "laser*,*pson" jerome "jo*" 46 This would generate a report for all users named 'jerome' or whose name 47 begins with 'jo', on all printers which name begins with 'laser' or ends 48 with 'pson'. 49 .SS "licensing terms:" 48 50 .IP 49 \f(CW$ repykota\fR 51 (c) 2003\-2009 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 52 This program is free software: you can redistribute it and/or modify it 53 under the terms of the GNU General Public License as published by the Free 54 Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) 55 any later version. 50 56 .IP 51 Ceci va afficher un rapport pour tous les utilisateurs sur toutes les 52 imprimantes. 57 This program is distributed in the hope that it will be useful, but 58 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY 59 or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License 60 for more details. 53 61 .IP 54 \f(CW$ repykota \-\-printer "laser*,*pson" jerome "jo*"\fR 55 .IP 56 Ceci va afficher un rapport pour l'utilisateur jerome et tous les 57 utilisateurs dont le nom commence par "jo" sur toutes les imprimantes 58 dont le nom commence par "laser" ou se termine par "pson". 59 .IP 60 Si cette commande est lanc�par un utilisateur qui n'est pas un 61 administrateur PyKota, les arguments additionnels repr�ntant des noms 62 d'utilisateurs ou de groupes sont ignor� et un rapport traitant seulement 63 de l'utilisateur ou du groupe courant est g�r�.PP 64 (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 65 This program is free software: you can redistribute it and/or modify 66 it under the terms of the GNU General Public License as published by 67 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 68 (at your option) any later version. 69 .PP 70 This program is distributed in the hope that it will be useful, 71 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 72 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 73 GNU General Public License for more details. 74 .PP 75 You should have received a copy of the GNU General Public License 76 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 77 .PP 78 Merci d'envoyer les rapports de bugs � Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 62 You should have received a copy of the GNU General Public License along 63 with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -
pykota/trunk/man/fr/warnpykota.1
r3279 r3485 1 1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.36. 2 .TH WARNPYKOTA "1" "janvier 200 8" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"2 .TH WARNPYKOTA "1" "janvier 2009" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 3 3 .SH NOM 4 warnpykota \- page de manuel de warnpykota 1.27alpha3_BROKEN_unofficial 4 warnpykota \- page de manuel de warnpykota (PyKota) 1.27alpha7_unofficial 5 .SH SYNOPSIS 6 .B warnpykota 7 [\fIoptions\fR] [\fIusernames|groupnames\fR] 5 8 .SH DESCRIPTION 6 warnpykota v1.27alpha3_BROKEN_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 7 .PP 8 Pr�ent les utilisateurs ayant atteint leurs limites. 9 .PP 10 ligne de commande : 9 A tool to warn users and groups who have reached the limit of their printing 10 quota. 11 .SH OPTIONS 11 12 .TP 13 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR 14 show this help message and exit. 15 .TP 16 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR 17 show the version number and exit. 18 .TP 19 \fB\-A\fR ARGUMENTSFILE, \fB\-\-arguments\fR=\fIARGUMENTSFILE\fR 20 loads additional options and arguments from a file, 21 one per line. 22 .TP 23 \fB\-g\fR, \fB\-\-groups\fR 24 Notify all members for all the named groups which have 25 reached the limit of their printing quota. Without 26 this option, individual users are notified instead of 27 users groups. 28 .TP 29 \fB\-P\fR PRINTER, \fB\-\-printer\fR=\fIPRINTER\fR 30 Acts on this printer only. You can specify several 31 printer names by separating them with commas. The 32 default value is '*', which means all printers. 33 .SS "examples:" 34 .IP 12 35 warnpykota 13 [options] [noms] 14 .PP 15 options : 16 .TP 17 \fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR 18 Affiche la version de warnpykota et quitte. 19 .TP 20 \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 21 Affiche ce message et quitte. 22 .TP 23 \fB\-u\fR | \fB\-\-users\fR 24 Pr�ent les utilisateur ayant atteint leurs limites, 25 c'est la valeur par d�ult. 26 .TP 27 \fB\-g\fR | \fB\-\-groups\fR 28 Pr�ent les utilisateurs dont les groupes auxquels 29 ils appartiennent ont atteint leurs limites. 30 .TP 31 \fB\-P\fR | \fB\-\-printer\fR p 32 Verifie les quotas sur cette imprimante seulement. 33 En fait p peut contenir des caract�s jokers pour 34 s�ctionner certaines imprimantes seulement. 35 La valeur par d�ut est *, qui signifie de v�fier 36 les quotas sur toutes les imprimantes. 37 Vous pouvez pr�ser plusieurs noms ou jokers, 38 en les s�rant avec des virgules. 39 .PP 40 exemples : 36 This would notify all users who have reached the limit of their printing 37 quota on any printer. 41 38 .IP 42 \f(CW$ warnpykota \-\-printer lp\fR 39 warnpykota \fB\-\-printer\fR HP2100 40 This would notify all users who have reached the limit of their printing 41 quota on printer 'HP2100'. 43 42 .IP 44 Ceci va pr�nir tous les utilisateurs ayant atteint leur limite sur 45 l'imprimante lp. 43 warnpykota \fB\-\-groups\fR \fB\-\-printer\fR "HP*,XER*" "dev*" 44 This would notify all users of the groups whose name begins with 'dev' and 45 for which the printing quota limit is reached on any printer whose name 46 begins with 'HP' or 'XER'. 47 .SS "licensing terms:" 46 48 .IP 47 \f(CW$ warnpykota\fR 49 (c) 2003\-2009 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 50 This program is free software: you can redistribute it and/or modify it 51 under the terms of the GNU General Public License as published by the Free 52 Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) 53 any later version. 48 54 .IP 49 Ceci va pr�nir tous les utilisateurs ayant atteint leurs limites quelle 50 que soit l'imprimanter. 55 This program is distributed in the hope that it will be useful, but 56 WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY 57 or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License 58 for more details. 51 59 .IP 52 \f(CW$ warnpykota \-\-groups \-\-printer "laserjet*" "dev*"\fR 53 .IP 54 Ceci va pr�nir tous les membres des groupes dont les noms commencent 55 par "dev" et qui ont atteints leurs limites sur toutes les imprimantes 56 dont le nom commence par "laserjet". 57 .IP 58 Si cette commande est lanc�par un utilisateur qui n'est pas un 59 administrateur PyKota, les arguments additionnels repr�ntant des noms 60 d'utilisateurs ou de groupes sont ignor� et seulement l'utilisateur ou 61 le groupe courant est pr�nu. 62 .PP 63 (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 64 This program is free software: you can redistribute it and/or modify 65 it under the terms of the GNU General Public License as published by 66 the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or 67 (at your option) any later version. 68 .PP 69 This program is distributed in the hope that it will be useful, 70 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 71 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 72 GNU General Public License for more details. 73 .PP 74 You should have received a copy of the GNU General Public License 75 along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 76 .PP 77 Merci d'envoyer les rapports de bugs � Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 60 You should have received a copy of the GNU General Public License along 61 with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.