Changeset 924 for pykota/trunk/po/fr/pykota.po

Timestamp:

04/16/03 10:22:10 (22 years ago)

Author:

jalet

Message:

More strict error detection.
Minor code rewrite to avoid some repetitive tests.

Files:

• pykota/trunk/po/fr/pykota.po (modified) (2 diffs)

pykota/trunk/po/fr/pykota.po

@@ -21 +21 @@
 #
 # $Log$
+# Revision 1.14  2003/04/16 08:22:10  jalet
+# More strict error detection.
+# Minor code rewrite to avoid some repetitive tests.
+#
 # Revision 1.13  2003/04/16 08:01:54  jalet
 # edpykota --charge command line option works now.
@@ -268 +272 @@
 
 msgid "Invalid charge amount value %s"
-msgstr "Montant �omptabiliser %s incorrect"
+msgstr "Montant �omptabiliser %s invalide"
+
+msgid "Invalid balance value %s"
+msgstr "Valeur %s du solde invalide"
+
+msgid "Invalid limitby value %s"
+msgstr "Valeur de l'option limitby %s invalide"