667 | | |
668 | | #~ msgid "Printer %s not registered in the PyKota system" |
669 | | #~ msgstr "Skrivaren %s �inte registrerad i PyKotasystemet" |
670 | | |
671 | | #~ msgid "Printer %s was never used" |
672 | | #~ msgstr "Skrivare %s aldrig anv�" |
673 | | |
674 | | #~ msgid "Using the 'stupid' accounting method is unreliable." |
675 | | #~ msgstr "" |
676 | | #~ "Anv�ande av metoden 'puckad' ('stupid') f�tskriftsber�ing �inte " |
677 | | #~ "tillf�tligt" |
678 | | |
679 | | #~ msgid "Unknown printer address in SNMP(%s, %s) for printer %s" |
680 | | #~ msgstr "Ok� skrivaradress i SNMP(%s, %s) f�krivare %s" |
681 | | |
682 | | #~ msgid "Unable to query printer %s via SNMP(%s, %s)" |
683 | | #~ msgstr "Kunde inte h�a information fr�skrivare %s via SNMP(%s, %s)" |