Changeset 3238 for pykota/trunk/man/fr

Show
Ignore:
Timestamp:
07/24/07 14:01:18 (17 years ago)
Author:
jerome
Message:

v1.26 is out.

Location:
pykota/trunk/man/fr
Files:
16 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • pykota/trunk/man/fr/autopykota.1

    r3201 r3238  
    22.TH AUTOPYKOTA "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 autopykota \- page de manuel de autopykota 1.26beta_unofficial 
     4autopykota \- page de manuel de autopykota 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 autopykota v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6autopykota v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88Un outil pour automatiser la cr�ion des comptes et l'initialisation 
  • pykota/trunk/man/fr/dumpykota.1

    r3201 r3238  
    22.TH DUMPYKOTA "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 dumpykota \- page de manuel de dumpykota 1.26beta_unofficial 
     4dumpykota \- page de manuel de dumpykota 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 dumpykota v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6dumpykota v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88Exporte le contenu de la base de donn� de PyKota. 
  • pykota/trunk/man/fr/edpykota.1

    r3201 r3238  
    22.TH EDPYKOTA "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 edpykota \- page de manuel de edpykota 1.26beta_unofficial 
     4edpykota \- page de manuel de edpykota 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 edpykota v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6edpykota v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88Un �teur de quotas pour PyKota. 
  • pykota/trunk/man/fr/pkbanner.1

    r3201 r3238  
    22.TH PKBANNER "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 pkbanner \- page de manuel de pkbanner 1.26beta_unofficial 
     4pkbanner \- page de manuel de pkbanner 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 pkbanner v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6pkbanner v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88G�re des banni�s. 
  • pykota/trunk/man/fr/pkbcodes.1

    r3201 r3238  
    22.TH PKBCODES "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 pkbcodes \- page de manuel de pkbcodes 1.26beta_unofficial 
     4pkbcodes \- page de manuel de pkbcodes 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 pkbcodes v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6pkbcodes v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88Un gestionnaire de codes de facturation pour PyKota. 
  • pykota/trunk/man/fr/pkinvoice.1

    r3201 r3238  
    22.TH PKINVOICE "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 pkinvoice \- page de manuel de pkinvoice 1.26beta_unofficial 
     4pkinvoice \- page de manuel de pkinvoice 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 pkinvoice v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6pkinvoice v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88Un g�rateur de factures pour PyKota. 
  • pykota/trunk/man/fr/pkmail.1

    r3201 r3238  
    22.TH PKMAIL "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 pkmail \- page de manuel de pkmail 1.26beta_unofficial 
     4pkmail \- page de manuel de pkmail 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 pkmail v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6pkmail v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88Passerelle courrier �ctronique pour PyKota. 
  • pykota/trunk/man/fr/pknotify.1

    r3201 r3238  
    22.TH PKNOTIFY "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 pknotify \- page de manuel de pknotify 1.26beta_unofficial 
     4pknotify \- page de manuel de pknotify 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 pknotify v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6pknotify v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88Notifie ou pose des questions aux utilisateurs finaux qui ont lanc�'application PyKotIcon. 
  • pykota/trunk/man/fr/pkprinters.1

    r3201 r3238  
    22.TH PKPRINTERS "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 pkprinters \- page de manuel de pkprinters 1.26beta_unofficial 
     4pkprinters \- page de manuel de pkprinters 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 pkprinters v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6pkprinters v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88Un gestionnaire d'imprimantes pour PyKota. 
  • pykota/trunk/man/fr/pkrefund.1

    r3201 r3238  
    22.TH PKREFUND "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 pkrefund \- page de manuel de pkrefund 1.26beta_unofficial 
     4pkrefund \- page de manuel de pkrefund 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 pkrefund v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6pkrefund v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88Rembourse les travaux d'impression. 
  • pykota/trunk/man/fr/pkturnkey.1

    r3201 r3238  
    22.TH PKTURNKEY "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 pkturnkey \- page de manuel de pkturnkey 1.26beta_unofficial 
     4pkturnkey \- page de manuel de pkturnkey 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 pkturnkey v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6pkturnkey v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88Un outil pour transformer PyKota en une solution clefs en main. 
  • pykota/trunk/man/fr/pkusers.1

    r3201 r3238  
    22.TH PKUSERS "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 pkusers \- page de manuel de pkusers 1.26beta_unofficial 
     4pkusers \- page de manuel de pkusers 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 pkusers v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6pkusers v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88Un gestionnaire d'utilisateurs et de groupes pour PyKota. 
  • pykota/trunk/man/fr/pykosd.1

    r3201 r3238  
    22.TH PYKOSD "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 pykosd \- page de manuel de pykosd 1.26beta_unofficial 
     4pykosd \- page de manuel de pykosd 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 pykosd v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6pykosd v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88Un afficheur OSD de quota d'impression pour PyKota. 
  • pykota/trunk/man/fr/pykotme.1

    r3201 r3238  
    22.TH PYKOTME "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 pykotme \- page de manuel de pykotme 1.26beta_unofficial 
     4pykotme \- page de manuel de pykotme 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 pykotme v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6pykotme v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88Fait des devis d'impression aux utilisateurs. 
  • pykota/trunk/man/fr/repykota.1

    r3201 r3238  
    22.TH REPYKOTA "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 repykota \- page de manuel de repykota 1.26beta_unofficial 
     4repykota \- page de manuel de repykota 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 repykota v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6repykota v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88G�re des rapports de quotas d'impression. 
  • pykota/trunk/man/fr/warnpykota.1

    r3201 r3238  
    22.TH WARNPYKOTA "1" "juillet 2007" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" 
    33.SH NOM 
    4 warnpykota \- page de manuel de warnpykota 1.26beta_unofficial 
     4warnpykota \- page de manuel de warnpykota 1.26_unofficial 
    55.SH DESCRIPTION 
    6 warnpykota v1.26beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
     6warnpykota v1.26_unofficial (c) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com 
    77.PP 
    88Pr�ent les utilisateurs ayant atteint leurs limites.