Changeset 2228 for pykota/trunk/man/fr/dumpykota.1

Timestamp:

05/04/05 00:28:36 (19 years ago)

Author:

jerome

Message:

1.22beta is out

Files:

• pykota/trunk/man/fr/dumpykota.1 (modified) (3 diffs)

pykota/trunk/man/fr/dumpykota.1

@@ -1 +1 @@
 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.35.
-.TH DUMPYKOTA "1" "f�ier 2005" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"
+.TH DUMPYKOTA "1" "mai 2005" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"
 .SH NOM
-dumpykota \- page de manuel de dumpykota 1.21beta_unofficial
+dumpykota \- page de manuel de dumpykota 1.22beta_unofficial
 .SH DESCRIPTION
-dumpykota v1.21beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005 C@LL \- Conseil Internet & Logiciels Libres
+dumpykota v1.22beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005 C@LL \- Conseil Internet & Logiciels Libres
 .PP
 Exporte le contenu de la base de donn� de PyKota.
@@ -10 +10 @@
 ligne de commande :
 .IP
-dumpykota [options]
+dumpykota [options] [exprfiltre]
 .PP
 options :
@@ -62 +62 @@
 est la valeur par d�ut indiquant la sortie standard.
 ATTENTION : les fichiers existants sont tronqu�!
+.IP
+Utilisez les expressions de filtrage pour extraire seulement certaines
+parties des donn�. Les filtres autoris�sont de la forme :
+.IP
+cl�aleur
+.IP
+Les cl�autoris� pour l'instant sont :
+.TP
+username
+Nom de l'utilisateur
+.TP
+groupname
+Nom du groupe d'utilisateurs
+.TP
+printername
+Nom de l'imprimante
+.TP
+pgroupname
+Nom du groupe d'imprimantes
+.TP
+hostname
+Nom d'h�de la machine cliente
+.TP
+billingcode
+Code de facturation du travail d'impression
+.IP
+Contrairement aux autres outils d'administration de PyKota, les caract�s
+jokers ne sont pas expans� aussi vous ne pouvez pas les utiliser.
+.IP
+NB : toutes les cl�ne sont pas autoris� pour chaque type de donn�,
+aussi le r�ltat peut �e vide si vous utilisez une cl�ndisponible
+pour un type de donn� particulier.
 .PP
 Exemples :