Changeset 2028 for pykota/trunk/po/el_GR/pykota.po
- Timestamp:
- 01/17/05 09:44:27 (19 years ago)
- Files:
-
- 1 modified
-
pykota/trunk/po/el_GR/pykota.po (modified) (22 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
pykota/trunk/po/el_GR/pykota.po
r1959 r2028 3 3 # PyKota : Print Quotas for CUPS and LPRng 4 4 # 5 # (c) 2003 -2004Jerome Alet <alet@librelogiciel.com>5 # (c) 2003, 2004, 2005 Jerome Alet <alet@librelogiciel.com> 6 6 # This program is free software; you can redistribute it and/or modify 7 7 # it under the terms of the GNU General Public License as published by … … 21 21 # 22 22 # PyKota translation master file. 23 # Copyright (c) 2003 -2004Conseil Internet & Logiciels Libres24 # Jerome Alet <alet@librelogiciel.com>, 2003 -2004.23 # Copyright (c) 2003, 2004, 2005 Conseil Internet & Logiciels Libres 24 # Jerome Alet <alet@librelogiciel.com>, 2003, 2004, 2005. 25 25 # 26 26 msgid "" … … 38 38 #, python-format 39 39 msgid "" 40 "pkbanner v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 40 "pkbanner v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels " 41 "Libres\n" 41 42 "\n" 42 43 "Generates banners.\n" … … 159 160 #, python-format 160 161 msgid "" 161 "pkhint v%s (c) 2003 -2004C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n"162 "pkhint v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 162 163 "A tool to give hints on what accounting method is best for each printer.\n" 163 164 "\n" … … 198 199 "Please e-mail bugs to: %s" 199 200 msgstr "" 200 "pkhint v%s (c) 2003 -2004C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n"201 "pkhint v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 201 202 "���� ��� � ����� �������\n" 202 203 "\n" … … 268 269 msgstr "# ��� ������� �������, python-format 269 270 msgid "" 270 "pkmail v%s (c) 2003 -2004C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n"271 "pkmail v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 271 272 "\n" 272 273 "Email gateway for PyKota.\n" … … 327 328 #, python-format 328 329 msgid "" 329 "pkprinters v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 330 "pkprinters v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels " 331 "Libres\n" 330 332 "A Printers Manager for PyKota.\n" 331 333 "\n" … … 425 427 "Please e-mail bugs to: %s" 426 428 msgstr "" 427 "pkprinters v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 429 "pkprinters v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels " 430 "Libres\n" 428 431 "���� ������yKota.\n" 429 432 "\n" … … 560 563 #, python-format 561 564 msgid "" 562 "pykosd v%s (c) 2003 -2004C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n"565 "pykosd v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 563 566 "An OSD quota monitor for PyKota.\n" 564 567 "\n" … … 614 617 "Please e-mail bugs to: %s" 615 618 msgstr "" 616 "pykosd v%s (c) 2003 -2004C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n"619 "pykosd v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 617 620 "������PyKota ��������OSD).\n" 618 621 "\n" … … 702 705 #, python-format 703 706 msgid "" 704 "pykotme v%s (c) 2003 -2004C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n"707 "pykotme v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 705 708 "\n" 706 709 "Gives print quotes to users.\n" … … 759 762 "Please e-mail bugs to: %s" 760 763 msgstr "" 761 "pykotme v%s (c) 2003 -2004C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n"764 "pykotme v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 762 765 "\n" 763 766 "��� ��� � ���� ����\n" … … 831 834 #, python-format 832 835 msgid "" 833 "autopykota v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 836 "autopykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels " 837 "Libres\n" 834 838 "A tool to automate user account creation and initial balance setting.\n" 835 839 "\n" … … 868 872 "Please e-mail bugs to: %s" 869 873 msgstr "" 870 "autopykota v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 874 "autopykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels " 875 "Libres\n" 871 876 "��� � ������������� ��� ������\n" 872 877 "\n" … … 943 948 #, python-format 944 949 msgid "" 945 "dumpykota v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 950 "dumpykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels " 951 "Libres\n" 946 952 "\n" 947 953 "Dumps PyKota database's content.\n" … … 1013 1019 "Please e-mail bugs to: %s" 1014 1020 msgstr "" 1015 "dumpykota v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 1021 "dumpykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels " 1022 "Libres\n" 1016 1023 "\n" 1017 1024 "��� ����������� PyKota.\n" … … 1109 1116 #, python-format 1110 1117 msgid "" 1111 "edpykota v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 1118 "edpykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels " 1119 "Libres\n" 1112 1120 "A Print Quota editor for PyKota.\n" 1113 1121 "\n" … … 1287 1295 "Please e-mail bugs to: %s" 1288 1296 msgstr "" 1289 "edpykota v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 1297 "edpykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels " 1298 "Libres\n" 1290 1299 "�������� � �yKota.\n" 1291 1300 "\n" … … 1565 1574 #, python-format 1566 1575 msgid "" 1567 "repykota v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 1576 "repykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels " 1577 "Libres\n" 1568 1578 "\n" 1569 1579 "Generates print quota reports.\n" … … 1626 1636 "Please e-mail bugs to: %s" 1627 1637 msgstr "" 1628 "repykota v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 1638 "repykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels " 1639 "Libres\n" 1629 1640 "\n" 1630 1641 "�����������" … … 1693 1704 #, python-format 1694 1705 msgid "" 1695 "warnpykota v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 1706 "warnpykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels " 1707 "Libres\n" 1696 1708 "\n" 1697 1709 "Sends mail to users over print quota.\n" … … 1756 1768 "Please e-mail bugs to: %s" 1757 1769 msgstr "" 1758 "warnpykota v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 1770 "warnpykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels " 1771 "Libres\n" 1759 1772 "\n" 1760 1773 "��� email ������ �� �����.\n"
