Show
Ignore:
Timestamp:
10/26/04 18:35:15 (20 years ago)
Author:
jalet
Message:

Greek translation finished !

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • pykota/trunk/man/el_GR/warnpykota.1

    r1869 r1879  
    66warnpykota v1.20beta_unofficial (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres 
    77.PP 
    8 Sends mail to users over print quota. 
     8��� email ������ �� �����. 
    99.PP 
    10 command line usage : 
     10���� ��� 
    1111.TP 
    1212warnpykota 
    13 [options]  [names] 
    14 .PP 
    15 options : 
     13[���  [���.PP 
     14���: 
    1615.TP 
    1716\fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR 
    18 Prints warnpykota's version number then exits. 
     17��� �����warnpykota � ���. 
    1918.TP 
    2019\fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 
    21 Prints this message then exits. 
     20��� ����� ���. 
    2221.TP 
    2322\fB\-u\fR | \fB\-\-users\fR 
    24 Warns users over their print quota, this is the 
    25 default. 
     23������ ���� ������ �. �������� 
    2624.TP 
    2725\fB\-g\fR | \fB\-\-groups\fR 
    28 Warns users whose groups quota are over limit. 
     26������ ����� �� ����. 
    2927.TP 
    3028\fB\-P\fR | \fB\-\-printer\fR p 
    31 Verify quotas on this printer only. Actually p can 
    32 use wildcards characters to select only 
    33 some printers. The default value is *, meaning 
    34 all printers. 
    35 You can specify several names or wildcards, 
    36 by separating them with commas. 
    37 .PP 
    38 examples : 
     29�������������� ����p ����������� ���� �������� ����� ��*, �������������������� ��� ��� ��������PP 
     30���� 
    3931.IP 
    4032\f(CW$ warnpykota --printer lp\fR 
    4133.IP 
    42 This will warn all users of the lp printer who have exceeded their 
    43 print quota. 
     34������� ������lp ��� �� ����� �. 
    4435.IP 
    4536\f(CW$ warnpykota\fR 
    46 .TP 
    47 This will warn all users 
    48 who have exceeded their print quota on 
    4937.IP 
    50 any printer. 
     38������� ����� �� ����� 
     39� ���� ��� 
    5140.IP 
    5241\f(CW$ warnpykota --groups --printer "laserjet*" "dev*"\fR 
    5342.IP 
    54 This will warn all users of groups which names begins with "dev" and 
    55 who have exceeded their print quota on any printer which name begins 
    56 with "laserjet" 
     43������� ����� �������� � 
     44"dev" ����� �� ����� � ���� 
     45������������ "laserjet" 
    5746.IP 
    58 If launched by an user who is not a PyKota administrator, additionnal 
    59 arguments representing users or groups names are ignored, and only the 
    60 current user/group is reported. 
    61 .PP 
     47� ��� � ���� ������ �PyKota, ��������������� ���� � 
     48����������� ��������.PP 
    6249This program is free software; you can redistribute it and/or modify 
    6350it under the terms of the GNU General Public License as published by 
    … …  
    7461Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. 
    7562.PP 
    76 Please e-mail bugs to: Jerome Alet - alet@librelogiciel.com 
     63��� ��� �� e-mail � Jerome Alet - alet@librelogiciel.com