Show
Ignore:
Timestamp:
10/26/04 18:35:15 (20 years ago)
Author:
jalet
Message:

Greek translation finished !

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • pykota/trunk/man/el_GR/repykota.1

    r1869 r1879  
    66repykota v1.20beta_unofficial (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres 
    77.PP 
    8 Generates print quota reports. 
     8�����������PP 
     9���� ��� 
     10.IP 
     11repykota [��� 
    912.PP 
    10 command line usage : 
    11 .IP 
    12 repykota [options] 
    13 .PP 
    14 options : 
     13���: 
    1514.TP 
    1615\fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR 
    17 Prints repykota's version number then exits. 
     16��� �����repykota � ���. 
    1817.TP 
    1918\fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR 
    20 Prints this message then exits. 
     19��� ����� ���. 
    2120.TP 
    2221\fB\-u\fR | \fB\-\-users\fR 
    23 Generates a report on users quota, this is 
    24 the default. 
     22������ ������ ��� �������� 
    2523.TP 
    2624\fB\-g\fR | \fB\-\-groups\fR 
    27 Generates a report on group quota instead of users. 
     25������ ������ �� 
     26������ 
    2827.TP 
    2928\fB\-P\fR | \fB\-\-printer\fR p 
    30 Report quotas on this printer only. Actually p can 
    31 use wildcards characters to select only 
    32 some printers. The default value is *, meaning 
    33 all printers. 
    34 You can specify several names or wildcards, 
    35 by separating them with commas. 
     29����� ����� ����p ���������� ���� �������� �����*, �� ���������������� ��� 
     30�������. 
    3631.PP 
    37 examples : 
     32���� 
    3833.IP 
    3934\f(CW$ repykota --printer lp\fR 
    4035.IP 
    41 This will print the quota status for all users who use the lp printer. 
     36��� ���� ���� � �� ������� ���lp. 
    4237.IP 
    4338\f(CW$ repykota\fR 
    4439.IP 
    45 This will print the quota status for all users on all printers. 
    46 .IP 
     40��� ���� ���� � �� ���������IP 
    4741\f(CW$ repykota --printer "laser*,*pson" jerome "jo*"\fR 
    4842.IP 
    49 This will print the quota status for user jerome and all users 
    50 whose name begins with "jo" on all printers which name begins 
    51 with "laser" or ends with "pson". 
     43��� ���� ���� � ���erome � 
     44�� ������� ���� "jo" �������� �� ���� "laser" �����pson". 
    5245.IP 
    53 If launched by an user who is not a PyKota administrator, additionnal 
    54 arguments representing users or groups names are ignored, and only the 
    55 current user/group is reported. 
     46� ��� � ���� ������ �PyKota, ������� ������������ � �� 
     47������������� 
    5648.PP 
    5749This program is free software; you can redistribute it and/or modify 
    … …  
    6961Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. 
    7062.PP 
    71 Please e-mail bugs to: Jerome Alet - alet@librelogiciel.com 
     63��� ��� �� e-mail � Jerome Alet - alet@librelogiciel.com