Changeset 1802 for pykota/trunk/po/fr

Show
Ignore:
Timestamp:
10/12/04 00:10:27 (20 years ago)
Author:
jalet
Message:

Incorrect doc for autopykota

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • pykota/trunk/po/fr/pykota.po

    r1801 r1802  
    5252"options :\n" 
    5353"\n" 
    54 "  -v | --version       Prints edpykota's version number then exits.\n" 
     54"  -v | --version       Prints autopykota's version number then exits.\n" 
    5555"  -h | --help          Prints this message then exits.\n" 
    5656"  \n" 
    … …  
    7575"Please e-mail bugs to: %s" 
    7676msgstr "" 
     77"autopykota v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 
     78"Un outil pour automatiser la cr�ion des comptes et l'initialisation\n" 
     79"du solde.\n" 
     80"\n" 
     81"CET OUTIL NE DOIT PAS ETRE UTILISE SI VOUS LIMITEZ VOS UTILISATEURS PAR\n" 
     82"QUOTA !\n" 
     83"\n" 
     84"ligne de commande :\n" 
     85"\n" 
     86"  CET OUTIL NE DOIT PAS ETRE UTILISE DEPUIS LA LIGNE DE COMMANDE MAIS\n" 
     87"  SEULEMENT DANS UNE external policy DANS pykota.conf\n" 
     88"  \n" 
     89"  autopykota { -i | --initbalance valeur } \n" 
     90"\n" 
     91"options :\n" 
     92"\n" 
     93"  -v | --version       Prints autopykota's version number then exits.\n" 
     94"  -h | --help          Prints this message then exits.\n" 
     95"  \n" 
     96"  -i | --initbalance b Sets the user's account initial balance value to b.\n" 
     97"                       If the user already exists, actual balance is left\n" 
     98"                       unmodified. If unset, the default value is 0.\n" 
     99"                       \n" 
     100"This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n" 
     101"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n" 
     102"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n" 
     103"(at your option) any later version.\n" 
     104"\n" 
     105"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n" 
     106"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n" 
     107"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n" 
     108"GNU General Public License for more details.\n" 
     109"\n" 
     110"You should have received a copy of the GNU General Public License\n" 
     111"along with this program; if not, write to the Free Software\n" 
     112"Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n" 
     113"\n" 
     114"Please e-mail bugs to: %s" 
    77115 
    78116#, python-format 
    … …  
    15011539msgid "Previous page" 
    15021540msgstr "Page pr�dente" 
    1503  
    1504 #~ msgid "" 
    1505 #~ "autopykota v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 
    1506 #~ "A tool to automate user account creation and initial balance setting.\n" 
    1507 #~ "\n" 
    1508 #~ "THIS TOOL MUST NOT BE USED IF YOU WANT TO LIMIT YOUR USERS BY PAGE " 
    1509 #~ "QUOTA !\n" 
    1510 #~ "\n" 
    1511 #~ "command line usage :\n" 
    1512 #~ "\n" 
    1513 #~ "  THIS TOOL MUST NOT BE USED FROM THE COMMAND LINE BUT ONLY AS PART\n" 
    1514 #~ "  OF AN external policy IN pykota.conf\n" 
    1515 #~ "  \n" 
    1516 #~ "  autopykota { -i | --initbalance value } \n" 
    1517 #~ "\n" 
    1518 #~ "options :\n" 
    1519 #~ "\n" 
    1520 #~ "  -v | --version       Prints autopykota's version number then exits.\n" 
    1521 #~ "  -h | --help          Prints this message then exits.\n" 
    1522 #~ "  \n" 
    1523 #~ "  -i | --initbalance b Sets the user's account initial balance value to " 
    1524 #~ "b.\n" 
    1525 #~ "                       If the user already exists, actual balance is " 
    1526 #~ "left\n" 
    1527 #~ "                       unmodified. If unset, the default value is 0.\n" 
    1528 #~ "                       \n" 
    1529 #~ "This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n" 
    1530 #~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n" 
    1531 #~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n" 
    1532 #~ "(at your option) any later version.\n" 
    1533 #~ "\n" 
    1534 #~ "This program is distributed in the hope that it will be useful,\n" 
    1535 #~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n" 
    1536 #~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n" 
    1537 #~ "GNU General Public License for more details.\n" 
    1538 #~ "\n" 
    1539 #~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n" 
    1540 #~ "along with this program; if not, write to the Free Software\n" 
    1541 #~ "Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, " 
    1542 #~ "USA.\n" 
    1543 #~ "\n" 
    1544 #~ "Please e-mail bugs to: %s" 
    1545 #~ msgstr "" 
    1546 #~ "autopykota v%s (c) 2003-2004 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n" 
    1547 #~ "Un outil pour automatiser la cr�ion des comptes et l'initialisation\n" 
    1548 #~ "du solde.\n" 
    1549 #~ "\n" 
    1550 #~ "CET OUTIL NE DOIT PAS ETRE UTILISE SI VOUS LIMITEZ VOS UTILISATEURS PAR\n" 
    1551 #~ "QUOTA !\n" 
    1552 #~ "\n" 
    1553 #~ "ligne de commande :\n" 
    1554 #~ "\n" 
    1555 #~ "  CET OUTIL NE DOIT PAS ETRE UTILISE DEPUIS LA LIGNE DE COMMANDE MAIS\n" 
    1556 #~ "  SEULEMENT DANS UNE external policy DANS pykota.conf\n" 
    1557 #~ "  \n" 
    1558 #~ "  autopykota { -i | --initbalance valeur } \n" 
    1559 #~ "\n" 
    1560 #~ "options :\n" 
    1561 #~ "\n" 
    1562 #~ "  -v | --version       Prints autopykota's version number then exits.\n" 
    1563 #~ "  -h | --help          Prints this message then exits.\n" 
    1564 #~ "  \n" 
    1565 #~ "  -i | --initbalance b Sets the user's account initial balance value to " 
    1566 #~ "b.\n" 
    1567 #~ "                       If the user already exists, actual balance is " 
    1568 #~ "left\n" 
    1569 #~ "                       unmodified. If unset, the default value is 0.\n" 
    1570 #~ "                       \n" 
    1571 #~ "This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n" 
    1572 #~ "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n" 
    1573 #~ "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n" 
    1574 #~ "(at your option) any later version.\n" 
    1575 #~ "\n" 
    1576 #~ "This program is distributed in the hope that it will be useful,\n" 
    1577 #~ "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n" 
    1578 #~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n" 
    1579 #~ "GNU General Public License for more details.\n" 
    1580 #~ "\n" 
    1581 #~ "You should have received a copy of the GNU General Public License\n" 
    1582 #~ "along with this program; if not, write to the Free Software\n" 
    1583 #~ "Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, " 
    1584 #~ "USA.\n" 
    1585 #~ "\n" 
    1586 #~ "Please e-mail bugs to: %s"