Changeset 1625

Show
Ignore:
Timestamp:
07/23/04 12:40:34 (20 years ago)
Author:
jalet
Message:

French translation

Location:
pykota/trunk/po
Files:
3 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • pykota/trunk/po/fr/pykota.po

    r1620 r1625  
    607607 
    608608msgid "Software accounting already done in first pass. Exiting." 
    609 msgstr "D�mpte logiciel d� effectu�urant la premi� passe. Sortie." 
    610  
    611 msgid "" 
    612 "Hardware accounting already finished ! This should be impossible, please " 
    613 "report this problem ASAP." 
    614 msgstr "" 
    615 "D�mpte mat�el d� fini ! Cela devrait �e impossible, merci de " 
    616 "rapporter ce probl� d�que possible." 
     609msgstr "D�mpte logiciel d� effectu�urant la premi� phase. Sortie." 
     610 
     611msgid "Hardware accounting already done in first pass. Exiting." 
     612msgstr "D�mpte mat�el d� effectu�urant la premi� phase. Sortie." 
    617613 
    618614#, python-format 

  • pykota/trunk/po/pykota.pot

    r1620 r1625  
    552552msgstr "" 
    553553 
    554 msgid "" 
    555 "Hardware accounting already finished ! This should be impossible, please " 
    556 "report this problem ASAP." 
     554msgid "Hardware accounting already done in first pass. Exiting." 
    557555msgstr "" 
    558556