.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.35.
.TH PYKOTME "1" "février 2005" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"
.SH NOM
pykotme \- page de manuel de pykotme 1.21alpha27_unofficial
.SH DESCRIPTION
pykotme v1.21alpha27_unofficial (c) 2003, 2004, 2005 C@LL \- Conseil Internet & Logiciels Libres
.PP
Kullanıcılara kota verir.
.PP
komut satırı kullanımı :
.TP
pykotme
[seçenekler]  [dosyalar]
.PP
seçenekler :
.TP
\fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR
pykotme'nin sürüm numarasını gösterir ve çıkar.
.TP
\fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR
Bu mesaji gösterir ve çıkar.
.TP
\fB\-P\fR | \fB\-\-printer\fR p
Sadece bu yazıcı için kota verir. p maske
karakterlerini birden fazla yazıcı belirtmek için
içerebilir. Öntanımlı değer *'dır, tüm yazıcılar
anlamına gelir.
Virgül ile ayırarak birden fazla yazıcı ve maske
kullanabilirsiniz.
.PP
örnekler :
.IP
\f(CW$ pykotme --printer apple file1.ps file2.ps\fR
.IP
Mevcut kullanıcıya kota verir. Kota ücreti ve isin boyutu
the price and size of a job consisting in file1.ps and file2.ps
which would be sent to the apple printer.
.IP
\f(CW$ pykotme --printer apple,hplaser <file1.ps\fR
.IP
Bu mevcut kullanıcının baskı bilgisini yazdırır. Bilgiler
apple ve hplaser yazıcılarına gönderilirse, standart girdiden
okunacak file1.ps için iş ücreti ve işin boyutunu gösterir.
.IP
\f(CW$ pykotme\fR
.IP
Standart girdideki işin hakkında bilgi gösterir. Bilgi işin boyutunu
ücretini ve her yazıcı için ne kadar tutacağını içerir.
.PP
Bu program özgür yazılımdır; bu yazılımı Özgür Yazılım Vakfı tarafından
yayınlanan GNU Genel Kamu Lisansı'nın 2. sürümü ya da (kendi
tercihinize bağlı) sonraki sürümü şartları altında yeniden dağıtabilir
ve/ya da deÄŸiÅŸtirebilirsiniz.
.PP
Bu program faydalı olacağı düşünülerek dağıtılmaktadır, fakat HİÇBİR
GARANTÄ°SÄ° YOKTUR; BELLÄ° BÄ°R AMACA UYGUNLUK ya da MAL
DEĞERİ gibi garantileri de yoktur.  Daha fazla ayrıntı için GNU Genel
Kamu Lisansını okuyun.
.PP
GNU Genel Kamu Lisansının bir nüshasını programla birlikte almış
olmalısınız, eğer almadıysanız Özgür Yazılım Vakfı'na 59 Temple Place,
Suite 330, Boston, MA 02111\-1307, USA adresinden ulaşın.
.PP
Lütfen hataları Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com adresine mektupla bildirin