.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.35.
.TH AUTOPYKOTA "1" "Φεβρουάριος 2005" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands"
.SH NAME
autopykota \- manual page for autopykota 1.21alpha27_unofficial
.SH DESCRIPTION
autopykota v1.21alpha27_unofficial (c) 2003, 2004, 2005 C@LL \- Conseil Internet & Logiciels Libres
Εργαλείο για την αυτοματοποίηση δημιουργίας λογαριασμών χρηστών και αρχικού
υπολοίπου.
.PP
ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΟΡΙΟΥ
ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ !
.PP
χρήση γραμμής εντολών :
.IP
ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΓΡΑΜΜΗ ΕΝΤΟΛΩΝ, ΜΟΝΟ
ΩΣ ΜΕΡΟΣ ΜΙΑΣ εξωτερικής πολιτικής (external policy) ΣΤΟ pykota.conf
.IP
autopykota { \fB\-i\fR | \fB\-\-initbalance\fR τιμή }
.PP
παράμετροι :
.TP
\fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR
Εμφανίζει την έκδοση του autopykota και τερματίζει.
.TP
\fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR
Εμφανίζει αυτό το μήνυμα και τερματίζει.
.TP
\fB\-i\fR | \fB\-\-initbalance\fR b Θέτει αρχικό υπόλοιπο εκτυπώσεων στην τιμή του b.
Αν ο χρήστης προϋπάρχει, το υπόλοιπο παραμένει
όπως πριν. Αν δεν έχει οριστεί, μηδενίζεται.
.PP
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
.PP
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
GNU General Public License for more details.
.PP
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111\-1307, USA.
.PP
Για τυχόν προβλήματα στείλτε e\-mail στο: Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com