Index: pykota/trunk/po/el_GR/pykota.po
===================================================================
--- pykota/trunk/po/el_GR/pykota.po (revision 2266)
+++ pykota/trunk/po/el_GR/pykota.po (revision 2267)
@@ -38,6 +38,6 @@
 #, python-format
 msgid ""
-"autopykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels "
-"Libres\n"
+"autopykota v%s (c) %s %s\n"
+"\n"
 "A tool to automate user account creation and initial balance setting.\n"
 "\n"
@@ -76,6 +76,6 @@
 "Please e-mail bugs to: %s"
 msgstr ""
-"autopykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels "
-"Libres\n"
+"autopykota v%s (c) %s %s\n"
+"\n"
 "��� � ������������� ��� ������\n"
 "\n"
@@ -181,6 +181,5 @@
 #, python-format
 msgid ""
-"dumpykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels "
-"Libres\n"
+"dumpykota v%s (c) %s %s\n"
 "\n"
 "Dumps PyKota database's content.\n"
@@ -291,6 +290,6 @@
 #, python-format
 msgid ""
-"edpykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels "
-"Libres\n"
+"edpykota v%s (c) %s %s\n"
+"\n"
 "A Print Quota editor for PyKota.\n"
 "\n"
@@ -617,6 +616,5 @@
 #, python-format
 msgid ""
-"pkbanner v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels "
-"Libres\n"
+"pkbanner v%s (c) %s %s\n"
 "\n"
 "Generates banners.\n"
@@ -742,5 +740,6 @@
 #, python-format
 msgid ""
-"pkhint v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n"
+"pkhint v%s (c) %s %s\n"
+"\n"
 "A tool to give hints on what accounting method is best for each printer.\n"
 "\n"
@@ -781,5 +780,6 @@
 "Please e-mail bugs to: %s"
 msgstr ""
-"pkhint v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n"
+"pkhint v%s (c) %s %s\n"
+"\n"
 "���� ��� � ����� �������\n"
 "\n"
@@ -851,5 +851,5 @@
 msgstr "# ��� ������� �������, python-format
 msgid ""
-"pkmail v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n"
+"pkmail v%s (c) %s %s\n"
 "\n"
 "Email gateway for PyKota.\n"
@@ -910,6 +910,6 @@
 #, python-format
 msgid ""
-"pkprinters v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels "
-"Libres\n"
+"pkprinters v%s (c) %s %s\n"
+"\n"
 "A Printers Manager for PyKota.\n"
 "\n"
@@ -1009,6 +1009,6 @@
 "Please e-mail bugs to: %s"
 msgstr ""
-"pkprinters v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels "
-"Libres\n"
+"pkprinters v%s (c) %s %s\n"
+"\n"
 "���� ������yKota.\n"
 "\n"
@@ -1123,5 +1123,6 @@
 #, python-format
 msgid ""
-"pykosd v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n"
+"pykosd v%s (c) %s %s\n"
+"\n"
 "An OSD quota monitor for PyKota.\n"
 "\n"
@@ -1177,5 +1178,6 @@
 "Please e-mail bugs to: %s"
 msgstr ""
-"pykosd v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n"
+"pykosd v%s (c) %s %s\n"
+"\n"
 "������PyKota ��������OSD).\n"
 "\n"
@@ -1265,5 +1267,5 @@
 #, python-format
 msgid ""
-"pykotme v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n"
+"pykotme v%s (c) %s %s\n"
 "\n"
 "Gives print quotes to users.\n"
@@ -1322,5 +1324,5 @@
 "Please e-mail bugs to: %s"
 msgstr ""
-"pykotme v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres\n"
+"pykotme v%s (c) %s %s\n"
 "\n"
 "��� ��� � ���� ����\n"
@@ -1394,6 +1396,5 @@
 #, python-format
 msgid ""
-"repykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels "
-"Libres\n"
+"repykota v%s (c) %s %s\n"
 "\n"
 "Generates print quota reports.\n"
@@ -1456,6 +1457,5 @@
 "Please e-mail bugs to: %s"
 msgstr ""
-"repykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels "
-"Libres\n"
+"repykota v%s (c) %s %s\n"
 "\n"
 "�����������"
@@ -1524,6 +1524,5 @@
 #, python-format
 msgid ""
-"warnpykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels "
-"Libres\n"
+"warnpykota v%s (c) %s %s\n"
 "\n"
 "Sends mail to users over print quota.\n"
@@ -1588,6 +1587,5 @@
 "Please e-mail bugs to: %s"
 msgstr ""
-"warnpykota v%s (c) 2003, 2004, 2005 C@LL - Conseil Internet & Logiciels "
-"Libres\n"
+"warnpykota v%s (c) %s %s\n"
 "\n"
 "��� email ������ �� �����.\n"
