| 643 | | " -c | --color #rrggbb Sets the color to use for display as an hexadecimal\n" |
| 644 | | " triplet, for example #FF0000 is 100%% red.\n" |
| 645 | | " Defaults to 100%% green (#00FF00).\n" |
| 646 | | " \n" |
| 647 | | " -d | --duration d Sets the duration of the display in seconds. \n" |
| 648 | | " Defaults to 3 seconds.\n" |
| 649 | | " \n" |
| 650 | | " -f | --font f Sets the font to use for " |
| 651 | | "display. \n" |
| 652 | | " Defaults to the Python OSD library's default.\n" |
| 653 | | " \n" |
| 654 | | " -l | --loop n Sets the number of times the info will be displayed.\n" |
| 655 | | " Defaults to 0, which means loop forever.\n" |
| 656 | | " \n" |
| 657 | | " -s | --sleep s Sets the sleeping duration between two displays \n" |
| 658 | | " in seconds. Defaults to 180 seconds (3 minutes).\n" |
| | 643 | " -c | --color #rrggbb Fixe la couleur �tiliser pour l'affichage �n\n" |
| | 644 | " triplet hexadecimal, par exemple #FF0000 est 100%%\n" |
| | 645 | " de rouge." |
| | 646 | " La valeur par d�ut est 100%% de vert (#00FF00).\n" |
| | 647 | " \n" |
| | 648 | " -d | --duration d Fixe la dur�de l'affichage en secondes. \n" |
| | 649 | " La valeur par d�ut est de 3 secondes.\n" |
| | 650 | " \n" |
| | 651 | " -f | --font f Fixe la police de caract�s �tiliser pour\n" |
| | 652 | " l'affichage.\n" |
| | 653 | " La valeur par d�ut est celle de la librairie\n" |
| | 654 | " Python OSD.\n" |
| | 655 | " \n" |
| | 656 | " -l | --loop n Fixe le nombre de fois o�nformation sera affich�\n" |
| | 657 | " La valeur par d�ut est 0, qui indique un nombre\n" |
| | 658 | " d'affichages infini.\n" |
| | 659 | " \n" |
| | 660 | " -s | --sleep s Fixe la dur�en secondes de sommeil entre deux\n" |
| | 661 | " affichages. La valeur par d�ut est 180 (3 minutes).\n" |
