| 1 | .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.35. |
|---|
| 2 | .TH PYKOSD "1" "f�ier 2005" "C@LL - Conseil Internet & Logiciels Libres" "User Commands" |
|---|
| 3 | .SH NOM |
|---|
| 4 | pykosd \- page de manuel de pykosd 1.21beta_unofficial |
|---|
| 5 | .SH DESCRIPTION |
|---|
| 6 | pykosd v1.21beta_unofficial (c) 2003, 2004, 2005 C@LL \- Conseil Internet & Logiciels Libres |
|---|
| 7 | PyKota için bir OSD kota izleyicisi. |
|---|
| 8 | .PP |
|---|
| 9 | komut satırı kullanımı : |
|---|
| 10 | .IP |
|---|
| 11 | pykosd [seçenekler] |
|---|
| 12 | .PP |
|---|
| 13 | seçenekler : |
|---|
| 14 | .TP |
|---|
| 15 | \fB\-v\fR | \fB\-\-version\fR |
|---|
| 16 | pykosd'nin sürüm numarasını yazar ve çıkar. |
|---|
| 17 | .TP |
|---|
| 18 | \fB\-h\fR | \fB\-\-help\fR |
|---|
| 19 | Bu mesajı yazar ve çıkar. |
|---|
| 20 | .TP |
|---|
| 21 | \fB\-c\fR | \fB\-\-color\fR #rrggbb onaltılı üçlü olarak arkaplan rengini ayarlar |
|---|
| 22 | örneğin #FF0000 değeri 100% kırmızı yapar. |
|---|
| 23 | Öntanımlı 100% yeşildir (#00FF00). |
|---|
| 24 | .TP |
|---|
| 25 | \fB\-d\fR | \fB\-\-duration\fR d |
|---|
| 26 | Saniye olarak gösterim süresini belirtir. |
|---|
| 27 | Öntanımlı 3 saniyedir. |
|---|
| 28 | .TP |
|---|
| 29 | \fB\-f\fR | \fB\-\-font\fR f |
|---|
| 30 | Gösterim için kullanılacak yazıtipini ayarlar. |
|---|
| 31 | Öntanımlı Python OSD kütüphanesinin öntanımlısıdır. |
|---|
| 32 | .TP |
|---|
| 33 | \fB\-l\fR | \fB\-\-loop\fR n |
|---|
| 34 | Bilginin kaç kere gösterileceğini ayarlar. |
|---|
| 35 | Öntanımlı 0'dır, sonsuza kadar döngü yapılacaıını belirtir. |
|---|
| 36 | .TP |
|---|
| 37 | \fB\-s\fR | \fB\-\-sleep\fR s |
|---|
| 38 | Saniye cinsinden iki gösterim arasında beklenecek |
|---|
| 39 | süreyi ayarlar. Öntanımlı 180 saniyedir (3 dakika). |
|---|
| 40 | .PP |
|---|
| 41 | örnekler : |
|---|
| 42 | .IP |
|---|
| 43 | \f(CW$ pykosd -s 60 --loop 5\fR |
|---|
| 44 | .IP |
|---|
| 45 | pykosd'yi başlatır. Gösterim her 60 saniyede tazelenir, |
|---|
| 46 | ve her defasında 3 saniye sonunda (ön tanımlı) sona erer. Beş |
|---|
| 47 | tekrardan sonra çıkar. |
|---|
| 48 | .PP |
|---|
| 49 | Bu program özgür yazılımdır; bu yazılımı Özgür Yazılım Vakfı tarafından |
|---|
| 50 | yayınlanan GNU Genel Kamu Lisansı'nın 2. sürümü ya da (kendi |
|---|
| 51 | tercihinize bağlı) sonraki sürümü şartları altında yeniden dağıtabilir |
|---|
| 52 | ve/ya da değiştirebilirsiniz. |
|---|
| 53 | .PP |
|---|
| 54 | Bu program faydalı olacağı düşünülerek dağıtılmaktadır, fakat HİÇBİR |
|---|
| 55 | GARANTİSİ YOKTUR; BELLİ BİR AMACA UYGUNLUK ya da MAL |
|---|
| 56 | DEĞERİ gibi garantileri de yoktur. Daha fazla ayrıntı için GNU Genel |
|---|
| 57 | Kamu Lisansını okuyun. |
|---|
| 58 | .PP |
|---|
| 59 | GNU Genel Kamu Lisansının bir nüshasını programla birlikte almış |
|---|
| 60 | olmalısınız, eğer almadıysanız Özgür Yazılım Vakfı'na 59 Temple Place, |
|---|
| 61 | Suite 330, Boston, MA 02111\-1307, USA adresinden ulaşın. |
|---|
| 62 | .PP |
|---|
| 63 | Lütfen hataları Jerome Alet \- alet@librelogiciel.com adresine mektupla bildirin |
|---|
